To read it in English, click here
Μια γνωστή ιστορία μας διηγείται για έναν άνθρωπο που απευθύνθηκε με ερώτηση στον Θ-ό: «Μου υποσχέθηκες να βαδίσεις μαζί μου σε όλη την διαδρομή της ζωής μου, αλλά κοιτώντας το μονοπάτι βλέπω μόνο ένα ζευγάρι ίχνη… Πού ήσουν σε όλες μου τις δύσκολες στιγμές;». Του απάντησε ο Θ-ός: «Τα ίχνη που βλέπεις είναι τα δικά Μου. Σε κουβαλούσα στους ώμους μου σε όλη τη διαδρομή».
Στην Περικοπή Νιτσαβίμ Βαγιελέχ αυτής της εβδομάδας μαθαίνουμε για το τέλος αυτής της Εξορίας που βρισκόμαστε τόσα χρόνια. Η έκφραση της Τορά είναι πως «ο Θ-ός θα επιστρέψει τους Εβραίους». Στα Εβραϊκά υπάρχει διαφορετική λέξη για να επιστρέψει κανείς ο ίδιος ή να επιστρέψει κάποιο άλλο άτομο/αντικείμενο. Η λέξη που η Τορά χρησιμοποιεί είναι αυτή με την πρώτη έννοια.
Στην τελική λύτρωση με τον ερχομό του Μεσσία, και ο Θ-ός θα επιστρέψει ο Ίδιος. Γιατί ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές, βρίσκεται μαζί μας.
Ας το θυμόμαστε στις δύσκολες στιγμές μας και ας μην απελπιζόμαστε. Ο Θ-ός είναι εδώ, πονάει με τον πόνο μας και νοιάζεται για εμάς. Ας κάνουμε ένα βήμα πιο κοντά Του και θα λυτρωθούμε όλοι. Ο Θ-ός μας περιμένει.
Σσαμπάτ Σσαλόμ! Κτιβά Βεχατιμά Τοβά!
Χάνα