<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="en" />
<meta name="description" content="לאברהם היה בן שירד מהדרך. ליצחק היה בן שירד מהדרך. מה היה סודו של אברהם אבינו שכל ילדיו נשארו בדרך היהדות? שיעור מרתק מאת הרב שניאור אשכנזי." />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/986/ghBb9868357.jpg" itemprop="image" width="650" height="245" />
<meta property="og:image:width" content="650" />
<meta property="og:image:height" content="245" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/1110/zbIZ11102347.jpg" width="1280" height="720" itemprop="image" primary="true" />
<meta property="og:image:width" content="1280" />
<meta property="og:image:height" content="720" />
<meta name="keywords" content="אף,אחד,מהילדים,שלו,לא,ירד,מהדרך.,מה,היה,סודו,של,יעקב,אבינו?,שיעור,,בפרשת,ויחי, Vayechi Twelve Tribes of Israel, The Jacob" />
<meta name="title" content="אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו? - שיעור בפרשת ויחי - Chabad of Greece חב&quot;ד אתונה יוון" />
<meta property="og:video" content="https://w2.chabad.org/images/multimedia/mediaplayer/player.swf?aid=3892439&amp;v=shared&amp;autostart=true" />
<meta property="og:video:secure_url" content="https://www.chabad.org/images/multimedia/mediaplayer/player.swf?aid=3892439&amp;v=shared&amp;autostart=true" />
<meta property="og:type" content="video" />
<meta property="og:description" content="לאברהם היה בן שירד מהדרך. ליצחק היה בן שירד מהדרך. מה היה סודו של אברהם אבינו שכל ילדיו נשארו בדרך היהדות? שיעור מרתק מאת הרב שניאור אשכנזי." />
<meta property="og:video:type" content="application/x-shockwave-flash" />
<meta property="og:video:width" content="854" />
<meta property="og:video:height" content="480" />
<meta property="og:site_name" content="Chabad of Greece חב&quot;ד אתונה יוון" />
<meta name="scope-aids" content="462468-430840-432303-580387-3875078-3885274-4189286-4189306-3892439" />
<meta name="article-keywords" content="21569-20788-1477-18055-449-1188-14191-2898-11921-12306-14712-31567-7080-1100" />
<meta name="scope-aid" content="462468" />
<meta name="scope-aid" content="430840" />
<meta name="scope-aid" content="432303" />
<meta name="scope-aid" content="580387" />
<meta name="scope-aid" content="3875078" />
<meta name="scope-aid" content="3885274" />
<meta name="scope-aid" content="4189286" />
<meta name="scope-aid" content="4189306" />
<meta name="scope-aid" content="3892439" />
<meta name="article-keyword" content="21569" />
<meta name="article-keyword" content="20788" />
<meta name="article-keyword" content="1477" />
<meta name="article-keyword" content="18055" />
<meta name="article-keyword" content="449" />
<meta name="article-keyword" content="1188" />
<meta name="article-keyword" content="14191" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="11921" />
<meta name="article-keyword" content="12306" />
<meta name="article-keyword" content="14712" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="7080" />
<meta name="article-keyword" content="1100" />
<meta property="og:url" content="https://www.chabad.gr/library/article_cdo/aid/3892439" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@chabad" />
<meta property="og:title" content="אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו? - שיעור בפרשת ויחי" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://www.chabad.gr/media/images/1090/OGei10904568.png" />
<link rel="canonical" href="https://www.chabad.gr/library/article_cdo/aid/3892439" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/department.css?g=30&v=EA3723D3" id="kdepartment" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?g=30&v=8AB57D79" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?g=30&v=2D6ABDDB" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?g=30&v=A13D74E8" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?g=30&v=7A8278DB" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?g=30&v=E85A5000" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites-light.css?g=30&v=E925C647" id="ksites-light-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?g=30&v=9BBF50E5" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?g=30&v=27BD2E9E" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?g=30&v=40836E98" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?g=30&v=A8AC7A58" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sites6/purple-theme.css?g=30&v=8772D6E9" id="k" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/language_selector.css?v=89B8E978&g=30" id="klanguage_selector_css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/lang-global.css?g=30&v=A5C32541" id="k14712" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?g=30&v=43DDBA77" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/international/he.css?g=30&v=" id="k14191" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?g=30&v=F4390F2B" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Inline/Multimedia_Media.css?g=30&v=8480850D" id="krelated-media" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?g=30&v=3D052243" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?g=30&v=807ACD6C" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו? - שיעור בפרשת ויחי - Chabad of Greece חב"ד אתונה יוון
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />







<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2017-12-28","primaryArticleId":3892439,"title":"אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו? - שיעור בפרשת ויחי","author":"Ashkenazi, Shneor","authorId":21569,"contentLevel1":"BeitChabad.com - בית חבד","contentLevel2":"Content","contentLevel3":"מדורים פופולריים","contentLevel4":"הרב שניאור אשכנזי","contentLevel5":"בסוד הפרשה","contentLevel6":"חומש בראשית","contentLevel7":"פרשת ויחי","contentLevel8":"אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו?","siteName":"Chabad of Greece חב\"ד אתונה יוון"},"time":{"upcomingHoliday":"Chanukah","daysToUpcomingHoliday":49,"hebrewDate":"5787-08-06"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-462468-430840-432303-580387-3875078-3885274-4189286-4189306-3892439-', 'keywords': '-k1100-k7080-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k1477-k20788-k21569-', 'k': '-462468-430840-432303-580387-3875078-3885274-4189286-4189306-3892439--k1100-k7080-k31567-k14712-k12306-k11921-k2898-k14191-k1188-k449-k18055-k1477-k20788-k21569-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 1076007;var sc_partition = 1;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "765e0c4c";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c2.statcounter.com/counter.php?sc_project=1076007&amp;java=0&amp;security=765e0c4c&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<!-- Google Tag Manager -->
<!-- End Google Tag Manager -->
<link rel="Stylesheet" href="https://neup123.github.io/chabad.gr-live/dist/assets/generalSiteCss.css-8bf67c0f.css" type="text/css">
<style>
div[itemprop="articleBody"] button {
background-color: #f4741f;
color: #fff;
border: 1px solid #67112a;
font-family: Muli, sans-serif;
font-size: 16.8px;
letter-spacing: 1px;
font-weight: bold;
padding: 12px 30px;
border-radius: 5px;
cursor: pointer;
margin: 12px 0px;
}
div[itemprop="articleBody"] button:hover {
background-color: #d45f11;
}
.english {
direction: ltr !important;
text-align: left !important;
}
.hebrew {
direction: rtl !important;
text-align: right !important;
}
.container ul {
margin-bottom: 14px;
}
hr {
margin-bottom: 40px;
margin-top: 40px;
border: 2px solid #f47721;
}
/* CLASSES styles */
.board, .important {
position: relative;
padding: 10px;
margin: 10px 0;
vertical-align: middle;
font-weight: bold;
border-style: solid;
border-width: 0px;
}
.board::before,
.important::before {
content: "";
position: absolute;
background-repeat: no-repeat;
background-position: center;
background-size: auto;
top: 0;
height: 100%;
width: 30px;
margin: 0 10px;
}
html[lang="he"] .board, 
html[lang="he"] .important {
border-right-width : 4px;
padding-right: 50px;
}
html[lang="en"] .board, 
html[lang="en"] .important {
border-left-width : 4px;
padding-left: 50px;
}
html[lang="he"] .board::before, 
html[lang="he"] .important::before {
right: 0;
}
html[lang="en"] .board::before, 
html[lang="en"] .important::before {
left: 0;
}
/* board-beware */
.important, .board-beware {
background-color: #ffe6e6;
border-color:#e01738;
}
.important::before, .board-beware::before {
background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Ctext y='50%25' x='50%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' font-size='80'%3E🚨%3C/text%3E%3C/svg%3E");
}
/* board-notice */
.board-notice {
background-color: #fff3cd;
border-color:#856404;
}
.board-notice::before {
background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Ctext y='50%25' x='50%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' font-size='80'%3E💡%3C/text%3E%3C/svg%3E");
}
/* board-info */
.board-info {
background-color: #ddffdd;
border-color:green;
}
.board-info::before {
background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 100 100'%3E%3Ctext y='50%25' x='50%25' dominant-baseline='middle' text-anchor='middle' font-size='80'%3E🛈%3C/text%3E%3C/svg%3E");
}
/* user-form is all the forms in the site */
.userform-form h1 {
color: #f47721;
}
.userform-form {
margin: auto;
max-width: 800px;
}
.userform-form input::-webkit-input-placeholder { /* WebKit browsers */
color: #999 !important;
opacity: 1;
}
.userform-form input:-moz-placeholder { /* Mozilla Firefox 4 to 18 */
color: #999 !important;
opacity: 1;
}
.userform-form input::-moz-placeholder { /* Mozilla Firefox 19+ */
color: #999 !important;
opacity: 1;
}
.userform-form input:-ms-input-placeholder { /* Internet Explorer 10+ */
color: #999 !important;
opacity: 1;
}
.userform-form input::placeholder { /* Modern browsers */
color: #999 !important;
opacity: 1;
}
#whatsapp-float {
position: fixed;
bottom: 21px;
right: 21px;
width: 60px;
height: 60px;
background-color: transparent;
background-image: url("https://w2.chabad.org/media/images/1274/lYJb12744734.png");
background-size: contain;
background-repeat: no-repeat;
background-position: center;
display: flex;
justify-content: center;
align-items: center;
z-index: 9999;
transition: transform 0.3s ease;
filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(0, 0, 0, 0.5));
}
#whatsapp-float a {
width: 60px;
height: 60px;
}
#whatsapp-float:hover {
transform: scale(1.1);
}
/* to emphasize a title button, UPDATED varsion*/
#tabContentMain > :nth-child(3) > :nth-child(2) {
background: rgba(244, 119, 33, 0.3) !important;
border: 2px solid rgba(244, 119, 33, 0.5) !important;
}
@media print {
#whatsapp-float,
#chat,
#WA-sketch {
display: none;
}
}
body.lang_gr #whatsapp-float {
display: none;
}
</style>
<style>
/* workaround while waiting for SITES-2654 */
body.cco_body #tabContentMain .co_menu_item.multi_level.hover .co_submenu_container {
opacity: 1 !important;
}
</style>
<style>
.language-selector {
display: block;
position: absolute;
top: 10px;
right: 10px;
z-index: 9999;
}
body.lang_he .language-selector {
right: unset;
left: 10px;
}
@media screen and (max-width: 430px) {
.language-selector {
top: 53px;
}
}
.language-toggle {
color: white;
text-decoration: underline;
cursor: pointer;
font-size: 14px;
background: none;
border: none;
padding: 0;
font-family: inherit;
}
.language-toggle:hover {
color: #004499;
}
.language-dropdown {
position: absolute;
top: 100%;
right: -10px;
background: white;
border: 1px solid #ccc;
border-radius: 4px;
box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.15);
display: none;
min-width: 70px;
}
.language-toggle:hover + .language-dropdown,
.language-toggle + .language-dropdown:hover {
display: block;
}
.language-option {
display: block;
width: 100%;
padding: 8px 12px;
border: none;
background: none;
text-align: left;
cursor: pointer;
font-size: 14px;
color: #333;
}
.language-option:hover {
background-color: #f5f5f5;
}
.language-option:first-child {
border-top-left-radius: 4px;
border-top-right-radius: 4px;
}
.language-option:last-child {
border-bottom-left-radius: 4px;
border-bottom-right-radius: 4px;
}
html:has(meta[content="Printable Zmanim Chart - Jewish Calendar - Hebrew Calendar"]) #BodyContainer .no-hero-image #co_content_container .master-content-wrapper.master-content-wrapper {
display: none;
}
</style>
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-NVSNQB4W');</script><script>
//<![CDATA[
// Sentry form tracking - REMOVE this whole block once the investigation is finished.
// ===== CONFIGURE =====
// Records a session replay and uploads it only when a form error appears.
// Turn a flag on while investigating a problem, then turn it back off.
var trackDonatePage = false; // can be true or false - the site's donation page
var trackCampaignForms = false; // can be true or false - fundraising campaign donation forms
var trackAllForms = false; // can be true or false - every formbuilder form on the site
// Specific forms, by article or event id. Can be multiple: "12345", "67891", "23489"
var trackFormIds = [
"4380495",
"6228897",
"7378868"
];
document.head.appendChild(Object.assign(document.createElement('script'), { src: 'https://sentry-form-tracker.vercel.app/sentry-form-tracker.js' }));
//]]>
</script><script>
// run on start (and end of page load if needed) to check if the page lang is match to the my html container lang.
// id="free-container" lang="en", existing of this part of code is very important for this function to work
function checkLangAndRedirect() {
const freeContainerLang = getFreeContainerLang_();
if (!Boolean(freeContainerLang)) {
return false;
}
const currentLang = getCurrentPageLang_();
if (currentLang != freeContainerLang) {
redirectTo_(retriveLangPath_(currentLang));
} else {
return true;
}
}
// For minisites (they don't have languages change button), but put it in the general site place and the button html element put only in the minisite.
const isFreeContainerExist = checkLangAndRedirect();
if (!isFreeContainerExist) {
document.addEventListener("DOMContentLoaded", checkLangAndRedirect);
}
// change lang and redirect to the match page by button.
function changeChoosenLangAndRedirect(selectedLang) {
// Get current page language (you can implement this based on your needs)
const currentLang = getCurrentPageLang_();
// Check if the selected language is different from current
if (currentLang != selectedLang) {
redirectTo_(retriveLangPath_(selectedLang) + "?lang=" + selectedLang);
}
}
// inner use functions.
function redirectTo_(path) {
window.location.href = "https://www.chabad.gr" + path;
}
// Helper function to get current page language
// You can modify this based on how you determine the current language
function getCurrentPageLang_() {
for (className of document.body.classList.values()) {
if (className.startsWith("lang_")) {
return className.split("_")[1]; // Return the language code
}
}
}
function getFreeContainerLang_() {
const freeContainer = document.getElementById("free-container") || document.getElementById("user-container");
if (freeContainer) {
return freeContainer.getAttribute("lang");
}
return false;
}
function retriveLangPath_(choosenLang) {
var lang = choosenLang || "en";
return "/" + (langPagePath[lang] || langPagePath["en"] || langPagePath["he"] || langPagePath["gr"]); // Default to root if lang not found
}
</script>
</head>
<body class="lang_en dir_ltr cco_body sites-article">




<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Printed from<b>Chabad.gr</b>
</div>
<div id="header">
<div class="wrapper header-wrapper">

<div id="feedback_bar" class="hide_for_print no_outline">
	<div class="wrapper">
		
	</div>
</div>

<div id="header_container" class="header_container">
<div class="clearfix links">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="15" height="8" class="baruch_hashem" />
<div class="float_right">
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="gr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Ελληνικά
</div>
</div>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link ask_the_rabbi_link">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm">Ask the Rabbi</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link contact_link">
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
</div>
</div>
<div class="float_left">
<div class="topBarLink cco_topbar_link home_link">
<a href="/">Home</a>
</div>
<div class="topBarLink cco_topbar_link about_link">
<a href="/66159">About</a>
</div>


<div class="topBarLink mychabad_login_bar" id="mychabad_login_bar">
	
			
				<a href="/tools/login/default.asp?aid=3892439&amp;jewish=page.htm" class="login_link" id="login_link">Sign In</a>
			
			
		
</div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="clearfix branding-search">
<div id="header_branding" class="no_outline logo">
<div class="g260 no_margin cco_search_header float_right">
<div class="co_search_form margin05">
<form name="MainSearchForm" id="MainSearchForm" method="get" action="/search/results.asp" class="clearfix" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<div class="co_global_submit"><button type="submit" class="button" value=" "><span> </span></button></div>


<div class="co_global_input_container clearfix">
	<input id="topAreaTopSearch_search" required="true" autocomplete="nope" placeholder="Search" value="" OnAutoSuggestSelect="OnSearchAutoSuggestSelect(ev);" class="co_global_input co_search js-search-field active js-mirrored-input" onblur="this.form.className = this.form.className.replace(/\sactive/gi, &#39;&#39;);" name="searchWord" onfocus="this.form.className+=&#39; active&#39;;" type="text" autoSuggestProperties="&quot;Highlight&quot;:true,&quot;Name&quot;:&quot;topAreaTopSearch_search&quot;,&quot;AutoSubmit&quot;:true,&quot;ShowRecommendedOnTop&quot;:false" autoSuggestUrl="/WebServices/RemoteCall/Get_Suggestions" display_name="Search Field" min_length="3"></input>
</div>

<div id="topAreaTopSearch_search_wrapper" class="co_field_options" style="display:none;">
<div class="co_absolute_wraper" id="co_absolute_wraper" style="">
<div class="inner">
<div id="topAreaTopSearch_search_container" class="co_field_options_suggestions"></div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="float_left site-logo-wrapper"><a href="/"><img src="https://w2.chabad.org/media/images/1090/OGei10904568.png" width="100" height="100" border="0" /></a></div>
<a href="/default.asp" title="Chabad of Greece חב"ד אתונה יוון" class="site_title">Chabad of Greece חב"ד אתונה יוון<span class="site_subtitle clearfix"> Chabad of Athens: Kosher in Greece בית חב"ד אתונה מסעדה כשרה</span></a>
</div>
</div>
<button type='button' class='cs-mobile-menu-open js-mobile-menu-open'><i class='fa fa-bars'></i></button>
<div class="site-nav-wrapper">
<!-- BEGIN CACHE {"CachedBy":{"Server":"W41-NYC1","Url":"https://www.chabad.gr/calendar/zmanim.aspx?locationId=558&locationType=1&jewish=Halachic-Times.htm","AppPath":"ChabadOnline.dll","Version":{"Built":"2026-10-13T14:33:37.6958247-04:00","Branch":"HOTFIX-fix-external-google-login","Configuration":"Release","Machine":""}},"Created":"2026-10-14T04:38:26.2225136-04:00","Expire":"2026-10-17T04:38:26.2225136-04:00","CachePath":"\\UserControls\\Modules\\PrimaryNavigation.ascx\\T3358_en.htm"}-->
<script>
var primaryNavigationVersion = "639275495062220619";
</script>
<div id="co_menu_container_wrapper" class="co_menu_container_wrapper " data-list-name="primary navigation"> 
<div class="co_menu_container clearfix" id="co_menu_container">
<a class="menu_logo" href="/"></a>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" class="main_menu_container first global">
<tr id="tabContentMain" tab="Main" style="display:table-row;">
<td class="co_menu_item home" data-menu-level="1"><a href="/default.asp"><img class="co_menu_home_image" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="28" height="60" border="0" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className=this.className.replace(/\s?hover/gi, '');" /></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="66081" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6621138/jewish/Airport-information.htm" class="item empty" id="menu_item1-1" data-menu-level="2" data-aid="6621138">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Airport information</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/323027/jewish/Chabad-of-Greece-Athens.htm" class="item" id="menu_item1-2" data-menu-level="2" data-aid="323027">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Chabad of Greece - Athens</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5538819/jewish/Shabbat.htm" class="item" id="menu_item1-3" data-menu-level="2" data-aid="5541005">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Shabbat in Athens</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66382/jewish/Hotels.htm" class="item empty" id="menu_item1-4" data-menu-level="2" data-aid="66382">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Hotels</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5538821/jewish/Kosher.htm" class="item" id="menu_item1-5" data-menu-level="2" data-aid="5541004">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Kosher</span>
</a>
<a href="/templates/section_cdo/aid/4909741/jewish/Mikvah-in-Athens.htm" class="item" id="menu_item1-6" data-menu-level="2" data-aid="5541006">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Mikvah </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66420/jewish/Useful-Info-Links.htm" class="item empty" id="menu_item1-7" data-menu-level="2" data-aid="66420">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Useful Info & Links</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/668546/jewish/Frequently-Asked-Questions.htm" class="item empty" id="menu_item1-8" data-menu-level="2" data-aid="668546">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Frequently Asked Questions</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289445/jewish/The-Travelers-Companion.htm" class="item" id="menu_item1-9" data-menu-level="2" data-aid="6974779">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>The Traveler’s Companion</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/7503820/jewish/Open-on-Sundays.htm" class="item empty" id="menu_item1-10" data-menu-level="2" data-aid="7503820">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Open on Sundays</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child1-1" class="menu_child empty selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66635/jewish/Map-Directions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="66635"><span>Map & Directions</span></a>
<a href="/templates/blog/default_cdo/aid/668028/jewish/Blog-Its-all-Greek-to-me.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="669261"><span>Blog - It's all Greek to me!!!!</span></a>
<a href="http://www.jewishthessaloniki.com" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1187862"><span>Chabad of Thessaloniki</span></a>
<a href="https://chabadrhodes.com/" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5184125"><span>Chabad of Rhodes </span></a>
<a href="http://chabadcrete.com/" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5652467"><span>Chabad of Crete</span></a>
<a href="http://chabadmykonos.com" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6974786"><span>Chabad of Mykonos</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/shabbatform" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6497766"><span>Shabbat Meals at Chabad Athens</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5867390/jewish/Prayer-Times.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5867390"><span>Prayer Times</span></a>
<a href="http://www.chabad.gr/calendar/candlelighting.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3501375"><span>Candle Lighting Times</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-4" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1521444/jewish/Recommended-Kosher-Restaurants.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1521444"><span>Recommended Kosher Restaurants</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66082/jewish/Kosher-Catering-Meals.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="66082"><span>Kosher Catering Meals </span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5380507/jewish/Kosher-Weddings-in-Greece.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5380507"><span>Kosher Weddings in Greece</span></a>
<a href="https://www.e-kosher.gr/" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4108562"><span>Kosher Grocery</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6789327/jewish/Kosher-Products-list.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6789327"><span>Kosher Products list</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6547923/jewish/What-You-Need-to-Know-About-Keeping-Kosher-on-the-Go.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="6974796"><span>What You Need to Know About Keeping Kosher on the Go</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5028801/jewish/Appointments.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5028801"><span>Appointments</span></a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4909743/jewish/Location.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4909743"><span>Location</span></a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5544037/jewish/Photo-Gallery.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="5544037"><span>Photo Gallery</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-7" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-8" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-9" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/379130/jewish/Tefilat-Haderech-Text-of-the-Travelers-Prayer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="379130"><span>Tefilat Haderech: Text of the Traveler's Prayer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289446/jewish/About-Tefilas-Haderech.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289446"><span>About Tefilas Haderech</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289447/jewish/For-Which-Trips-Must-One-Say-Tefilas-Haderech.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289447"><span>For Which Trips Must One Say Tefilas Haderech?</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289763/jewish/When-to-Say-Tefilas-Haderech.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289763"><span>When to Say Tefilas Haderech</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289764/jewish/How-to-Say-Tefilas-Haderech.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289764"><span>How to Say Tefilas Haderech</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289765/jewish/Before-the-Journey.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289765"><span>Before the Journey</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289766/jewish/Davening-Before-the-Trip.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289766"><span>Davening Before the Trip</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289767/jewish/Escorting-the-Traveler.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289767"><span>Escorting the Traveler</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289768/jewish/During-the-Trip.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289768"><span>During the Trip</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289769/jewish/Traveling-at-Night.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289769"><span>Traveling at Night</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/289770/jewish/Traveling-on-Erev-Shabbos.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289770"><span>Traveling on Erev Shabbos</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289938/jewish/Traveling-Around-the-Year.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289938"><span>Traveling Around the Year</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289771/jewish/Returning-from-the-Trip.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289771"><span>Returning from the Trip</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/289772/jewish/Birkas-Gomeil.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="289772"><span>Birkas Gomeil</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/290099/jewish/Additional-Laws.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="290099"><span>Additional Laws</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/290133/jewish/Glossary.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="290133"><span>Glossary</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child1-10" class="menu_child empty" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66081/jewish/Tourist-information.htm" class="parent">Tourist<br />information</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66081/jewish/Tourist-information.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="66081"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5538821" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/1521444/jewish/Recommended-Kosher-Restaurants.htm" class="item empty" id="menu_item2-1" data-menu-level="2" data-aid="1521444">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Recommended Kosher Restaurants</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/66082/jewish/Kosher-Catering-Meals.htm" class="item empty" id="menu_item2-2" data-menu-level="2" data-aid="66082">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kosher Catering Meals </span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5380507/jewish/Kosher-Weddings-in-Greece.htm" class="item empty" id="menu_item2-3" data-menu-level="2" data-aid="5380507">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kosher Weddings in Greece</span>
</a>
<a href="https://www.e-kosher.gr/" class="item empty" id="menu_item2-4" data-menu-level="2" data-aid="4108562">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kosher Grocery</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6789327/jewish/Kosher-Products-list.htm" class="item empty" id="menu_item2-5" data-menu-level="2" data-aid="6789327">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Kosher Products list</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6547923/jewish/What-You-Need-to-Know-About-Keeping-Kosher-on-the-Go.htm" class="item empty" id="menu_item2-6" data-menu-level="2" data-aid="6974796">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>What You Need to Know About Keeping Kosher on the Go</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child2-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-4" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-5" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child2-6" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5538821/jewish/Kosher.htm" class="parent">Kosher</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5538821/jewish/Kosher.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5538821"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="5538819" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/shabbatform" class="item empty" id="menu_item3-1" data-menu-level="2" data-aid="6497766">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Shabbat Meals at Chabad Athens</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5867390/jewish/Prayer-Times.htm" class="item empty" id="menu_item3-2" data-menu-level="2" data-aid="5867390">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Prayer Times</span>
</a>
<a href="http://www.chabad.gr/calendar/candlelighting.htm" class="item empty" id="menu_item3-3" data-menu-level="2" data-aid="3501375">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Candle Lighting Times</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child3-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child3-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5538819/jewish/Shabbat-in-Athens.htm" class="parent">Shabbat<br />in&nbsp;Athens</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5538819/jewish/Shabbat-in-Athens.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="5538819"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="4909741" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/5028801/jewish/Appointments.htm" class="item empty" id="menu_item4-1" data-menu-level="2" data-aid="5028801">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Appointments</span>
</a>
<a href="/templates/articlecco_cdo/aid/4909743/jewish/Location.htm" class="item empty" id="menu_item4-2" data-menu-level="2" data-aid="4909743">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Location</span>
</a>
<a href="/templates/photogallery_cdo/aid/5544037/jewish/Photo-Gallery.htm" class="item empty" id="menu_item4-3" data-menu-level="2" data-aid="5544037">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow off" />
<span>Photo Gallery</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child4-1" class="menu_child empty selected" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-2" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child4-3" class="menu_child empty" style="width:174px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="0"><span></span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/section_cdo/aid/4909741/jewish/Mikvah.htm" class="parent">Mikvah</a></div></span><a href="/templates/section_cdo/aid/4909741/jewish/Mikvah.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="4909741"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item arrow multi_level" aid="6396741" data-menu-level="1" onmouseover='Co.MainNavigation.Show(event, this);' onmouseout='Co.MainNavigation.Hide(event, this);' >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
<div class="co_column">
<a href="/library/article_cdo/aid/325186/jewish/Lifecycle-Events.htm" class="item hover" id="menu_item5-1" data-menu-level="2" data-aid="491802">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Lifecycle Events</span>
</a>
<a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="item" id="menu_item5-2" data-menu-level="2" data-aid="60257">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Jewish Holidays</span>
</a>
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm" class="item" id="menu_item5-3" data-menu-level="2" data-aid="60258">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Calendar Tools</span>
</a>
<a href="/library/article_cdo/aid/325184/jewish/Mitzvahs-Traditions.htm" class="item" id="menu_item5-4" data-menu-level="2" data-aid="491804">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Mitzvahs & Traditions</span>
</a>
<a href="/theJewishWoman/default_cdo/jewish/The-Jewish-Woman.htm" class="item" id="menu_item5-5" data-menu-level="2" data-aid="614869">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>The Jewish Woman</span>
</a>
<a href="/magazine/default_cdo/aid/9179/jewish/Magazine.htm" class="item" id="menu_item5-6" data-menu-level="2" data-aid="60254">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Magazine</span>
</a>
<a href="/parshah/default_cdo/aid/6232/jewish/Torah-Portion.htm" class="item" id="menu_item5-7" data-menu-level="2" data-aid="60255">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="5" height="10" alt="" border="0" class="arrow" />
<span>Parshah (Weekly Torah)</span>
</a>
</div>
<div id="menu_child5-1" class="menu_child selected" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/323393/jewish/Birth-Parenting.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="458437"><span>Birth & Parenting</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1842595/jewish/The-Hebrew-Name.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1842595"><span>The Hebrew Name</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144122/jewish/Bris-Circumcision.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144122"><span>Bris: Circumcision</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/652310/jewish/Pidyon-Haben.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="652310"><span>Pidyon Haben</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/458473/jewish/Birthday.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="458473"><span>Birthday</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1046921/jewish/The-Upsherin.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1046921"><span>The Upsherin</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/4052274/jewish/Jewish-Education-Chinuch.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="4052274"><span>Jewish Education: Chinuch</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144321/jewish/Bar-Mitzvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144321"><span>Bar Mitzvah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1912582/jewish/Bat-Mitzvah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1912582"><span>Bat Mitzvah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/448424/jewish/The-Jewish-Wedding-and-Marriage.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="448424"><span>The Jewish Wedding and Marriage</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/557897/jewish/Jewish-Divorce-Get.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="557897"><span>Jewish Divorce: Get</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1718572/jewish/Aging-Retirement.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1718572"><span>Aging & Retirement</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/266275/jewish/Death-Mourning.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="266275"><span>Death & Mourning</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/514160/jewish/Mourners-Kaddish.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="514160"><span>Mourner's Kaddish</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-2" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/holidays/JewishNewYear/template_cdo/aid/36130/jewish/High-Holidays-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="36130"><span>High Holidays 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/984606/jewish/Sukkot-Simchat-Torah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="984606"><span>Sukkot & Simchat Torah 2026</span></a>
<a href="/holidays/chanukah/default_cdo/jewish/Chanukah-Hanukkah-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6218"><span>Chanukah - Hanukkah 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/102698/jewish/Asarah-BTevet-Tevet-10-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102698"><span>Asarah B'Tevet (Tevet 10) 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/3264/jewish/15-Shevat-2027.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="3264"><span>15 Shevat 2027</span></a>
<a href="/holidays/purim/default_cdo/jewish/Purim-2027.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109190"><span>Purim 2027</span></a>
<a href="/holidays/passover/default_cdo/jewish/Passover-Pesach-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="109747"><span>Passover (Pesach) 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/470865/jewish/Pesach-Sheni-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="470865"><span>Pesach Sheni 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/42944/jewish/Lag-BaOmer-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="42944"><span>Lag BaOmer 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/111377/jewish/Shavuot-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="111377"><span>Shavuot 2026</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/130631/jewish/Sefirat-HaOmer.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="130631"><span>Sefirat HaOmer</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/144558/jewish/Tisha-BAv-and-the-3-Weeks-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="144558"><span>Tisha B’Av and the 3 Weeks 2026</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/53680/jewish/15th-of-Av-Tu-BAv-2026.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="53680"><span>15th of Av - Tu B’Av 2026</span></a>
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/library/article_cdo/aid/820865/jewish/Special-Years.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="820865"><span>Special Years</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/708547/jewish/Eruv-Tavshilin.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="708547"><span>Eruv Tavshilin</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-3" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/calendar/view/month_cdo/jewish/Jewish-Calendar.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="142130"><span>Jewish Calendar</span></a>
<a href="/holidays/default_cdo/jewish/Jewish-Holidays.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1127364"><span>Jewish Holidays</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2263459/jewish/Hebrew-Months.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2263459"><span>Hebrew Months</span></a>
<div class="child_item heading">Times</div>
<a href="/calendar/candlelighting_cdo/aid/6226/jewish/Shabbat-Candle-Lighting-Times.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1550417"><span>Accurate Shabbat Candle-Lighting Times</span></a>
<a href="/calendar/zmanim_cdo/aid/143790/jewish/Zmanim-Halachic-Times.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="143790"><span>Zmanim - Halachic Times</span></a>
<a href="/article.asp?aid=531514" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="531514"><span>About the Jewish Calendar</span></a>
<div class="child_item heading">Calculators</div>
<a href="/calendar/converter_cdo/aid/6225/jewish/Jewish-Hebrew-Date-Converter.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="6225"><span>Jewish / Hebrew Date Converter</span></a>
<a href="/calendar/birthday_cdo/aid/6228/jewish/Jewish-Birthday-Calculator.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="657085"><span>Jewish Birthday Calculator</span></a>
<a href="/calendar/bar-bat-mitzvah_cdo/aid/6227/jewish/BarBat-Mitzvah-Date-Calculator.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="471467"><span>Bar/Bat Mitzvah Calculator</span></a>
<a href="/calendar/yahrtzeit_cdo/aid/6229/jewish/Yahrzeit-Calculator.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6229"><span>Yahrzeit Calculator</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<div class="child_item heading">Features</div>
<a href="/dailystudy/default_cdo/jewish/Daily-Study.htm" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1676764"><span>Daily Study</span></a>
<a href="/calendar/view/week_cdo/jewish/The-Week-in-Jewish-History.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1718562"><span>The Week in Jewish History</span></a>
<a href="/centers/events/default_cdo/aid/1574347/jewish/Find-Local-Events.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1574347"><span>Find Local Events</span></a>
<div class="child_item heading">My Calendar</div>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=events" class="child_item header" data-menu-level="3" data-aid="1574353"><span>Manage My Events</span></a>
<a href="/tools/login/settings.asp?v=alerts" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1574383"><span>Event Reminders</span></a>
<a href="/tools/login/sms-shabbat.asp" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="449150"><span>Shabbat Time Alerts</span></a>
<a href="/tools/login/settings_cdo/v/cal_share" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2544603"><span>Share My Calendar</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-4" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/113424/jewish/Kosher.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="113424"><span>Kosher</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/253215/jewish/Shabbat.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="253215"><span>Shabbat</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/102436/jewish/Tefillin.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="102436"><span>Tefillin</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/278476/jewish/Mezuzah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="278476"><span>Mezuzah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/862308/jewish/Prayer-in-Judaism.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="862308"><span>Prayer in Judaism</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/90257/jewish/Brachot-Blessings-for-Food-Other-Occasions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="90257"><span>Brachot: Blessings for Food & Other Occasions</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/814118/jewish/Tzedakah-Charity.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="814118"><span>Tzedakah: Charity</span></a>
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/323424/jewish/Mikvah.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="410324"><span>Mikvah</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/110306/jewish/Tallit-and-Tzitzit.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="110306"><span>Tallit and Tzitzit</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/365929/jewish/The-Synagogue.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="365929"><span>The Synagogue</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/library/article_cdo/aid/6208836/jewish/Honoring-Parents.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6208836"><span>Honoring Parents</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/1904288/jewish/Kiddush-Levana-Sanctification-of-the-Moon.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1904288"><span>Kiddush Levana: Sanctification of the Moon</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/262763/jewish/More-Mitzvahs-Traditions.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="262763"><span>More Mitzvahs & Traditions</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/2994211/jewish/What-to-Expect-at.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2994211"><span>What to Expect at . . .</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/756399/jewish/The-613-Commandments-Mitzvot.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="756399"><span>The 613 Commandments (Mitzvot)</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/142433/jewish/Ten-Mitzvahs.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="142433"><span>Ten Mitzvahs</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/604381/jewish/Mitzvah-Minutes.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="604381"><span>Mitzvah Minutes</span></a>
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/323414/jewish/Acts-of-Transformation.htm" class="child_item link" data-menu-level="3" data-aid="1757110"><span>JewishWoman.org: Acts of Transformation</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6016915/jewish/Halachah-for-Life.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6016915"><span>Halachah for Life</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6737274/jewish/The-Rebbes-Call-to-Build-Holy-Home-Libraries.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6737274"><span>The Rebbe’s Call to Build Holy Home Libraries</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-5" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/313387/jewish/Spirituality-the-Feminine.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="313387"><span>Spirituality & the Feminine</span></a>
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/313388/jewish/Relationships-Marriage.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="313388"><span>Relationships & Marriage</span></a>
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/323393/jewish/Birth-Parenting.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="323393"><span>Birth & Parenting</span></a>
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/313391/jewish/Voices-Inspiration.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="313391"><span>Voices & Inspiration</span></a>
<a href="/theJewishWoman/article_cdo/aid/2270149/jewish/Home-Health.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="2270149"><span>Home & Health</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-6" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/magazine/default_cdo/aid/9178/jewish/Current-Issue.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9178"><span>Current Issue</span></a>
<a href="/magazine/archives_cdo/aid/6213/jewish/Past-Issues.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6213"><span>Past Issues</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"></td>
</tr>
</table>
</div>
<div id="menu_child5-7" class="menu_child" style="width:349px;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="height:100%;">
<tr class="wrapper clearfix">
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/default_cdo/aid/9174/jewish/Current-Parshah.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9174"><span>Current Parshah</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/text" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757513"><span>Parshah Text</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/haftorah_text" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757518"><span>Haftarah Text</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/nutshell" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757520"><span>Parshah in a Nutshell</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/haftorah_nutshell" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757521"><span>Haftorah in a Nutshell</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/aliyot" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757538"><span>Aliyot Summary</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/indepth" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757522"><span>Parshah in Depth</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/cm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757523"><span>From the Chassidic Masters</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/columnists" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757524"><span>Parshah Columnists</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/video" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757525"><span>Parshah Videos</span></a>
</div></td>
<td class="co_column"><div class="column_left_wrapper">
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/audio" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757528"><span>Parshah Audio Classes</span></a>
<a href="/parshah/redirect_cdo/section/family" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="1757529"><span>Family Parshah</span></a>
<a href="/parshah/otherparshas_cdo/aid/9175/jewish/Complete-Parshah-List.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="9175"><span>Complete Parshah List</span></a>
<a href="/library/article_cdo/aid/6275917/jewish/All-Parshah-in-a-Nutshells.htm" class="child_item default" data-menu-level="3" data-aid="6275917"><span>All Parshah in a Nutshells</span></a>
</div></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="12" height="6" border="0" vspace="2" /><div><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6396741/jewish/Misc.htm" class="parent">Misc.</a></div></span><a href="/templates/articlecco_cdo/aid/6396741/jewish/Misc.htm" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="6396741"></a></td>
<td class="co_menu_item_divider"><img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="2" height="1" border="0" /></td>
<td class="co_menu_item donate_link" aid="0" data-menu-level="1" onmouseover="this.className += ' hover';" onmouseout="this.className = this.className.replace(/\shover/gi, '');" >
<div class="co_menu_content"><div class="co_submenu_container" style="width:auto;display:none;clip:rect(auto auto 0px auto);">
<div class="wrapper">
<div class="column_wrapper clearfix" style="height:100%;">
</div>
<div class="break_floats"></div></div></div></div><span class="parent"><div><a href="/4979711" class="parent">Donate</a></div></span><a href="/4979711" class="bg_extension js-parent-menu-link" data-aid="0"></a></td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->
<div class="mobile-menu-bottom-links">
<a href="/66159" class="site-menu-general__link">About</a>
<a href="/search">Search</a>
<a href="/tools/feedback.asp">Contact</a>
<div id="LanguageSelectorMenu" class="top_bar_item topBarLink cco_topbar_link language_selector" onclick="LanguageSelectorMenu(this);">
<span id="LanguageSelectorLabel">Language:&nbsp;</span><span id="LanguageSelectorActiveLanguage">English</span>
<div class="languages_listing">
<div class="language_item active" lang="en" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
English
</div>
<div class="language_item" lang="he" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
עברית
</div>
<div class="language_item" lang="gr" onclick="LanguageSelectorNavigateToLangCode(this);">
<div class="float_right icon"></div>
Ελληνικά
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="content">
<div id="BodyContainer" class="wrapper">
<div class="body_wrapper no-hero-image clearfix">

<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="master-content-wrapper g960" >
<header class="article-header cf ">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "http://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/580387",
"name": "מדורים פופולריים"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/3875078",
"name": "הרב שניאור אשכנזי"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/3885274",
"name": "בסוד הפרשה"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/4189286",
"name": "חומש בראשית"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"item": {
"@id": "/library/article_cdo/aid/4189306",
"name": "פרשת ויחי"
}
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"item": {
"@id": "/article.asp?aid=3892439",
"name": "אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו?"
}
}
]
}
</script>
<div class="breadcrumbs breadcrumbs hide_for_print" data-list-name="breadcrumbs">
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/580387' data-aid="580387">
מדורים פופולריים
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/3875078' data-aid="3875078">
הרב שניאור אשכנזי
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/3885274' data-aid="3885274">
בסוד הפרשה
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/4189286' data-aid="4189286">
חומש בראשית
</a>
<span class="breadcrumbs__divider fa fa-angle-end"></span>
<a class="breadcrumbs__crumb" href='/library/article_cdo/aid/4189306' data-aid="4189306">
פרשת ויחי
</a>
</div>
<h1 class="article-header__title js-article-title js-page-title">אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו?</h1>
<div class="set-direction-to-content">
<h2 class="article-header__subtitle">שיעור בפרשת ויחי</h2>
</div>
<div>
<span class="article-header__byline" data-kid="21569" data-author-bio="Ashkenazi, Shneor"><a title="Browse more articles by Ashkenazi, Shneor" href="/search/keyword_cdo/kid/21569/jewish/Ashkenazi-Shneor.htm"> הרב שניאור אשכנזי</a></span>
</div>
</header>
</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g700" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div class="content">
<article class="content js-content" itemscope itemtype="http://schema.org/VideoObject">
<div class="pdf-chip-container">
<a href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1038/pRoJ10386042.pdf" target="_blank" class="pdf-chip">
<span class="pdf-chip__text">PDF</span>
<svg class="pdf-chip__icon" viewBox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<path d="M8.90157 4.87764C9.05721 4.722 8.94698 4.45588 8.72688 4.45588H7.0998C6.96335 4.45588 6.85274 4.34527 6.85274 4.20882V0.997059C6.85274 0.860612 6.74213 0.75 6.60568 0.75H3.39392C3.25747 0.75 3.14686 0.860612 3.14686 0.997059V4.20882C3.14686 4.34527 3.03625 4.45588 2.8998 4.45588H1.27272C1.05262 4.45588 0.942387 4.722 1.09803 4.87764L4.8251 8.60471C4.92158 8.7012 5.07801 8.7012 5.1745 8.60471L8.90157 4.87764ZM0.923328 10.0147C0.786882 10.0147 0.67627 10.1253 0.67627 10.2618V11.0029C0.67627 11.1394 0.786882 11.25 0.923328 11.25H9.07627C9.21272 11.25 9.32333 11.1394 9.32333 11.0029V10.2618C9.32333 10.1253 9.21272 10.0147 9.07627 10.0147H0.923328Z" fill="currentColor"/>
</svg>
</a>
</div>
<div class="player_wrapper hide_for_print" style="text-align:center;">
<div id="PlayerArea-3892439" class="player_area">
</div>
<script type="text/javascript">
$j(function() {
var player = new Co.MediaPlayer(Co.MediaPlayer.Instances.Length, "");
player.IsLocalEmbed = false;
player.CdnDomain = 'https://w2.chabad.org';
player.Domain = Co.Request.ServerName;
player.ArticleId = '3892439';
player.AvailableMediaTypes = {};
player.Width = Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '685';
player.Height = Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '385';
player.HideBanner = false;
player.AutoStart = true;
player.StartTime = 0 || player.StartTime;
player.AllowFullScreen = true;
player.DisableAutoplayFeature = false;
player.AvailableMediaTypes['html5'] = new Co.MediaPlayer.MediaInfo('html5', '10379274', Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '685', Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() ? "auto" : '385', [0, 0, 0]);
player.MediaInfo = Co.MediaInfo["item3892439"];
player.Load("PlayerArea-3892439");
});
</script>
</div>
<div id="tools_resources_container" class="container border horizontal_padding bottom_padding">
<div class="container clearfix">
<div id="autoplay_media_button_container">
<span id="autoplay_media_button_text">Autoplay Next</span>
<label id="autoplay_media_button">
<input type="checkbox" class="js-autoplay-next" onclick="Co.AutoplayControl.autoplayButtonClicked('.js-autoplay-next')" />
<div class="slider round"></div>
</label>
</div>
<div id="TitleAndSynopsis" class="video_info">
<h2>אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו?: שיעור בפרשת ויחי</h2>
<div class="normal">לאברהם היה בן שירד מהדרך. ליצחק היה בן שירד מהדרך. מה היה סודו של אברהם אבינו שכל ילדיו נשארו בדרך היהדות? שיעור מרתק מאת הרב שניאור אשכנזי.</div>
</div>
<table class="video_child_content">
<tr>
<td class="class_handouts row_name">
<div class="small_links regular small_margin_right">Handouts:</div>
</td>
<td class="class_handouts">
<span class="item lt_blue normal regular"><a href="/media/pdf/1038/pRoJ10386042.pdf" target="_blank">Vayechi Handout</a>
</span>&nbsp;
<a href="/media/pdf/1038/pRoJ10386042.pdf" target="_blank">
<i class="far fa-file-pdf lt_blue" aria-hidden="true"></i>
</a>
<br/>
<span class="item lt_blue normal regular"><a href="/media/pdf/1066/DIVJ10668693.pdf" target="_blank">vayechi 5778</a>
</span>&nbsp;
<a href="/media/pdf/1066/DIVJ10668693.pdf" target="_blank">
<i class="far fa-file-pdf lt_blue" aria-hidden="true"></i>
</a>
</td>
</tr>
</table>
</div> 
</div>
<meta itemprop="mainEntityOfPage headline name" content="אף אחד מהילדים שלו לא ירד מהדרך. מה היה סודו של יעקב אבינו? - שיעור בפרשת ויחי" />
<meta itemprop="image" content="https://w2.chabad.org/media/images/986/LETR9868356.jpg" />
<meta itemprop="description" content="לאברהם היה בן שירד מהדרך. ליצחק היה בן שירד מהדרך. מה היה סודו של אברהם אבינו שכל ילדיו נשארו בדרך היהדות? שיעור מרתק מאת הרב שניאור אשכנזי." />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/950/EGHB9503639.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/986/LETR9868356.jpg" />
<meta itemprop="thumbnailUrl" content="https://w2.chabad.org/media/images/986/ghBb9868357.jpg" />
<meta itemprop="uploadDate" content="2017-12-28T22:23:16" />
<span itemprop="publisher" itemscope itemtype="http://schema.org/Organization">
<meta itemprop="name" content="Chabad.org" />
<meta itemprop="brand" content="Chabad.org" />
<span itemprop="logo" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject">
<meta itemprop="url" content="https://w2.chabad.org/media/images/1090/OGei10904568.png" />
<meta itemprop="height" content="150" />
<meta itemprop="width" content="150" />
</span>
</span>
<meta itemprop="datePublished" content="2017-12-28T22:23:16" />
<div itemprop="transcript">
<div class="hebrew"><co:body xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div class="co_body article-body cf">
<p>בס"ד</p>
<p><b>מיטתו שלמה: כיצד זכה יעקב שכל בניו יישארו במשפחה?</b></p>
<p><i>עשיר קמצן שכב על ערש דווי ונשם את נשימותיו האחרונות. ילדיו התאספו
במתח סביב מיטתו וקיוו לשמוע כיצד יחלק את רכושו. כל חייו שמר את הכסף מתחת למזרן
ועכשיו ייחלו לשמוע מה זוכים לקבל ממנו. הוא פתח חצי עין ושאל: "אברהם
פה"? – "כן". "יצחק פה"? – "כן". "יעקב
פה"? - "כן". "יוסף פה"? – "כן אבא, כל בניך עומדים
סביב המיטה שלך".</i></p>
<p><i>- "תתביישו לכם! אז מי נשאר בחנות?"...</i></p>
<p>עם ישראל הוקם בכוח שלושה אבות, אבל התואר הנצחי שלנו הוא על שם אב
אחד: "עם <b>ישראל</b>". איננו נקראים על שמו של האב המייסד, אברהם, גם
לא על שמו של האב שפשט את צווארו לעקדה, יצחק, רק על שם השלישי והאחרון: יעקב
אבינו. הדבר בולט בין היתר בפסוק הכי חשוב בחיים היהודיים המסכם את כל תמצית
האמונה שלנו: "שמע <b>ישראל</b>, ה' אלוקינו ה' אחד". </p>
<p>מה הופך את יעקב למושלם יותר מאבותיו הנעלים?</p>
<p><b>1. ספרי דברים לא</b>: נאמר: 'דבר אל בני <b>ישראל</b>'
ולא נאמר 'דבר אל בני אברהם', 'דבר אל בני יצחק' ... לפי שהיה אבינו יעקב מפחד כל
ימיו ואומר: אוי לי, שמא תצא ממני פסולת כדרך שיצאה מאבותיי. אברהם יצא ממנו
ישמעאל שעבד עבודה זרה … יצחק יצא ממנו עשו, אבל ממני <b>לא תצא פסולת</b>.</p>
<p><b>בראשית
רבה עו: </b><b>בחור</b> [מובחר] שבאבות זה יעקב, שנאמר 'כי יעקב בחר לו י-ה' –<b> יפה תואר שם</b>: שהייתה <b>מיטתו
שלימה</b>. </p>
<p>יעקב אבינו מסמל את מידת <b>האמת</b>, מידת <b>הנצח</b>. בעוד שאברהם
אבינו שינה את העולם, הוא היה הראשון שהפיץ את האמונה המונותיאיסטית בא-ל אחד וכל
העולם הנאור מאמין כיום באמונה שלו, בכל זאת בתוך ביתו פנימה זכה אברהם להצלחה
חלקית בלבד: חמישים אחוז מילדיו נותרו מחוץ למערכת. גם יצחק אבינו, היהודי הראשון
שנולד מאב ואם יהודיים בטהרה, ואף זכה לשאת אישה קדושה כמותו, לא זכה להצלחה בתוך
ביתו וחמישים אחוז מילדיו נשארו בחוץ. יעקב אבינו הוא הראשון שזוכה ל"מיטתו
שלימה" וכל ילדיו הם יהודיים, "שבטי י-ה". יעקב אבינו מסמל את
היכולת להנחיל את האמת הפנימית לכל מקום. </p>
<p>הדבר מגיע לשיא בפרשת השבוע: ישנו רצון טבעי אצל הורים ללכת מהעולם
בצורה מכובדת. גם אם קרה חלילה ובמשך החיים היו חיכוכים שונים במשפחה, הורים מייחלים
להיפרד מילדיהם כשהם עומדים לפניהם כאיש אחד בלב אחד. ואולם למרבה הצער, אברהם
ויצחק לא זכו לפרידה כזו.</p>
<p>על אברהם מסופר בפרשת חיי שרה, שהוא בירך את יצחק בלבד לפני מותו ולא
מוזכרת פרידה מישמעאל. אצל יצחק לא מוזכרת בכלל פרידה מהילדים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('1a3892439');" name="footnoteRef1a3892439">1</a>.
ואילו יעקב הוא היחיד שעוזב את העולם באופן של "האספו ואגידה לכם". הוא
אוסף את שנים עשר ילדיו סביב מיטתו ומברך אותם לפרידה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('2a3892439');" name="footnoteRef2a3892439">2</a>.</p>
<p>וכל הורה מבקש לדעת: במה זכה יעקב? מדוע דווקא אצלו קיננה מדת הנצח
ככתוב "תיתן אמת ליעקב"? ובקיצור, מה הסוד של האבות המאושרים?</p>
<p><b>ליקוטי תורה לרבנו הזקן במדבר
פג</b>: כתיב 'תיתן
<b>אמת</b> ליעקב', ויש להבין למה מדת יעקב נקראת אמת? וכי מידת אברהם ויצחק אינם
אמת חס ושלום?!</p>
<p>זאת שאלה עצומה, משום שמדובר בתופעה לחלוטין <b>לא צפויה</b>. זה לא
שיעקב גידל שנים עשר צדיקים מופלאים ללא יצר הרע. ההיפך הגמור. אפילו בברכת הפרידה
שלו הוא מגדיר את שמעון ולוי במילים נוראיות ביותר: </p>
<p><b>בראשית מט,ה</b>: שמעון ולוי אחים כלי חמס מכורותיהם – רש"י: אומנות זו של רציחה חמס היא בידכם, מברכת <b>עשו</b>
היא זו, אומנות שלו הוא ואתם חמסתם אותה ממנו.</p>
<p>והשאלה מתבקשת: מה מנע, אם כן, משמעון ולוי להפוך להיות לגמרי "עשו"?
בעוד שישמעאל נותר שבוי ב"ישמעאל" שבו ועשו נותר לכוד ב"עשו"
שבו, בני יעקב ידעו <b>לעצור את הירידה</b> ולגלות את <b>כוח</b> <b>התשובה</b>.
הם היו הראשונים שהגדירו את חייהם מחדש. <b>מהי אותה צורת חינוך המלמדת לתקן? </b></p>
<p>אנו רוצים לדון בשני רעיונות נפלאים: אחד מוצא את הפתרון באישיותה של לאה
אימנו, ואחד מוצא את המענה באישיותו הייחודית של יעקב אבינו אשר הבדילה אותו באופן
מהותי מאברהם ויצחק.</p>
<p>ב. לפני שנכנסים לעניין, הערה אחת על כללות הפרשה. הנושא המרכזי של
פרשת ויחי הוא פרידת יעקב מבניו והברכות שהוא מעניק לכל אחד מהם. כאן מעלים
המפרשים את השאלה הפשוטה: מהי תכלית מתן הברכות?</p>
<p>אם הכוונה היא כפשוטה, לברך כל אחד מהילדים שיזכה להגשים את הפוטנציאל
שנתן לו ה' ולממש את היכולות האישיות שלו (יהודה במלוכה, יששכר בתורה, זבולון במסחר
וכו') – מדוע יעקב אינו מברך את שלוש בניו הגדולים? כיצד מפנה אליהם רק דברי תוכחה
חריפים?</p>
<p>לאידך, אם תכלית המפגש הייתה להוכיח את בניו על מעשיהם הרעים (כפי
שמביא רש"י דברים א,ד, שהזמן הנכון להוכיח את הילדים הוא סמוך לפטירה) – מדוע
מוכיח רק את שלוש הגדולים ולא גם את יהודה או שאר בניו שהיו מעורבים במכירת יוסף
ובחטאים אחרים?</p>
<p>2. <b>אברבנאל</b> <b>מט</b>:
השאלה בתכלית הברכות האלה בכלל, אם היו דבריו לתכלית ברכה [ותפילה לה'] כמו שיראה
מברכת יהודה ודן ואשר ויוסף, יקשה בראובן, שמעון ולוי שהביא עליהם קללה ולא ברכה?
ואם בא להוכיחם על מעשיהם המגונים כמו שיראה מברכת ראובן שמעון ולוי, יקשה מאוד
ביהודה וזבולון ודן ואשר שאין להם תוכחה כי אם הגדת העתיד?</p>
<p>האברבנאל עונה רעיון מבריק 'מחוץ לקופסה': המפגש האחרון נועד כולו לשם
מינוי <b>מנכ"ל לעם ישראל</b>. תם עידן האבות ומתחיל עידן השבטים ויעקב מוכרח
למנות את <b>המלך</b>, את האיש שינהל את עם ישראל עד ביאת המשיח וכל פרשת הברכות אינה
אלא מעטפת ל<b>מינוי יהודה למלכות</b>. </p>
<p>זאת הסיבה שיעקב אומר מילים כל-כך קשות על שלוש בניו הגדולים. יעקב
מכוון בכך להסביר מדוע הילדים <b>הגדולים מיהודה</b> אינם קודמים לו למלכות. לכן
מסביר כי אינם נושאים בתכונות הנדרשות לכך. ראובן הוא כעסן ופזיז ואילו שמעון ולוי
קנאים. ואחרי שמעניק ליהודה את המלכות, יעקב עובר לנמק מדוע אחד מהילדים הצעירים
לא יקבל את המלכות. ולכן מבהיר כי כל אחד מהם נועד לשם ייעוד אחר – תורה, דיינות,
מסחר וכו'.</p>
<p><b>אברבנאל שם</b>: דעתי
נוטה שיעקב בעת מותו רצה לבאר מאיזה מבניו <b>יצא שבט המלכות והממשלה</b> ... ולכן
עשה חיפוש וחקירה בכל אחד מבניו כפי טבעו ותכונתו מי הוא הראוי למלכות, כי טבע
הבנים אשר יולדו מהם יהיה נוטה לטבע האבות ... ולכן זכר בכל אחד פעם התכונות שלו
עצמו ופעם העתיד לבוא על זרעו ... להודיע אם הוא ראוי למלכות ושררה או לא.</p>
<p>מהי באמת הסיבה שיהודה ראוי למלכות יותר משאר אחיו? במה הוא יותר טוב
מראובן או מיוסף? השאלה העיקרית היא כמובן ביחס ליוסף: הרי יוסף עמד באותן דקות לפני
יעקב כשהוא לבוש<b> בבגדי מלוכה</b> בתור <b>משנה למלך מצרים</b> ועשה כבר את
העבודה מצוין? מדוע למנות מישהו אחר תחתיו?</p>
<p>הרבי מליובאוויטש האריך בהזדמנויות שונות בנקודה פשוטה וברורה מתוך
הכתובים: יהודה היה כבר מלך אמתי. הוא היה אדם שהקדיש את חייו לאחרים. יותר מפעם
אחת הוא וויתר על כל מה שחשוב לו לטובת האושר של אחרים. פעם אחת הוא מתייצב מול
האחים כדי להוציא את יוסף מהבור ולמכור אותו לסוחרים ובכך מוביל להצלת חייו. פעם
שנייה הוא מודה לתמר ומציל את חייה. ובפעם השלישית הוא משכיב את עצמו על הכביש
עבור הצלת בנימין אחרי עלילת הגביע.</p>
<p>אצל השבטים האחרים איננו מוצאים רמת מסירות עילאית כזו: ראובן מנסה
להציל את יוסף מידי האחים, אך בהמשך הוא מסתלק משם כדי לעסוק בתעניתו תוך שיוסף
עובד מיד ליד ונמכר לישמעאלים. יוסף מנמק את מחילתו לאחים בכך שהם גרמו לו טובה
גדולה וגלגלו אותו למצרים. אך איש אינו מוסר את עצמו בפשטות כזו כמו יהודה ונותן את
חייו ממש לטובת הצלת תמר ובנימין.</p>
<p>וזה מה שנדרש ממנהיג: על המלך נאמר שהוא 'לב כל קהל ישראל'. פירוש,
אדם <b>שתורם את חייו לציבור</b>. איש ציבור הוא אדם שבוחר למסור את חייו לצורכי
הקהילה. הוא מפסיק לדאוג לעצמו, לאשתו ולילדיו והופך להיות 'משרת ציבור' במלוא
מובן המילה. להוביל את העם למקום טוב יותר.</p>
<p><b>ליקוטי שיחות ל/219</b>: אחד הטעמים שדווקא יהודה היה ערב על בנימין, כי עיקר
עניינו הוא <b>מלכות</b> [כמו שנתברך מיעקב 'לא יסור שבט מיהודה עד כי יבוא שילה']
ומצד עניין המלכות התגלה בו אמתית האחדות של ישראל שהם נקודה אחת שלמעלה מהתחלקות.</p>
<p><i>החסיד רבי מענדל פוטרפס היה דמות מעוררת השראה. עוד בצעירותו היה
מעורב בסיפור של מסירות נפש כדי לחלץ יהודים מרוסיה הקומוניסטית ובעקבותיו ישב
שנים רבות במחנה עבודה. אחרי שיצא מרוסיה והגיע לניו-יורק הוא חווה אסון. הבת שלו
(גברת ליברוב) נהרגה בתאונת דרכים.</i></p>
<p><i>כמה חודשים אחר כך, סבי, הרב משה אשכנזי, ביקר אצל הרבי, אך התחמק
מלפגוש את רבי מענדל. הוא לא היה מסוגל להביט לו בעיניים. רבי מענדל הרגיש בכך
וסיפר לו סיפור: רב חובל הפליג בראש אנייה עמוסת נוסעים אל הים הגדול, אך באמצע
הדרך קיבל טלגרמה שאשתו חלתה מאוד. הוא היה טרוד מכך לאורך ההפלגה ובקושי הצליח
לסיים את המסע. כשהגיע אל היעד, העמידו אותו למשפט על כך שבתור מנהיג האנייה היה מוטל
עליו להתמסר לגמרי אל המשימהולשכוח לחלוטין את עצמו. וכך, סיים רבי מענדל
ואמר לסבי, מוטלת עלינו המשימה לסייע לחסידים אחרים ומה שייך לשקוע בכאב של עצמנו?</i></p>
<p>וכעת שבים אל מרכז השיעור ושואלים: כיצד יעקב אבינו זכה לילדים כאלו
שידעו לתקן? הדוגמא הכי טובה היא יהודה עצמו: הוא <b>לא היה הצדיק הכי גדול</b>
ובכל זאת יהודה מצא את הכוחות לעשות את הסיבוב <b>ולתקן</b> את <b>טעויותיו</b> - מה
שהדודים שלו, עשו וישמעאל, לא השכילו לעשות?</p>
<p>ג. לפי הסבר אחד המובא בקצרה בליקוטי
שיחות, כוח התשובה היה תוצר החינוך של <b>לאה אימנו</b>. בפעם הראשונה שלאה מוזכרת
בתורה, היא מוצגת בצורה שנראית מאוד לא מכובדת:</p>
<p>3.
<b>בראשית יט,כז</b>: <b>ועיני לאה רכות</b> ורחל הייתה יפת תואר ויפת מראה.</p>
<p>והתמיהה גדולה: כיצד יתכן לבזות את
לאה עם הנגדה כה חמורה בינה לרחל? אחותה יפת תואר ואילו היא עיניה מכוערות! במיוחד
שהעיניים הם הביטוי הישיר של הנפש, כדברי הגמרא (תענית כד) "כלה שעיניה יפות
אין כל גופה צריך בדיקה" – וכיצד ניתן לבזות כך את עיני לאה?</p>
<p>בספרי חסידות מבואר כי העיסוק בעיניה
של לאה, מבטא למען האמת את השבח הגדול ביותר שלה. עיניה היו רכות משום שלאה הייתה <b>בעלת
התשובה הראשונה</b>. לאה היא הראשונה <b>שהפכה את חייה</b>. היא הביאה לעולם את
ההבנה כי הקב"ה לא תובע שלמות, הוא מבקש את <b>התיקון של חוסר השלמות</b>. ה'
יוצר בעיות כדי שניאבק בהן.</p>
<p>לאה הייתה <b>בוכה</b> על מר גורלה. היא
ידעה את התכנית של הוריה, "הגדולה לגדול והקטנה לקטן" ולכן היא אמורה
להינשא לעשו. הבכי שלה היה מאבק ותפילה לשנות את גורלה. ואכן התפילה חוללה את הנס
ושינתה את גורלה מהקצה אל הקצה. בפועל היא ילדה את רוב ילדי יעקב וזכתה להצמיח את האוצרות
הגדולים ביותר של עם ישראל: הכהונה והלוויה, משה רבנו, המלוכה של יהודה ודוד,
התורה של יששכר והעושר של זבולון.</p>
<p>ולכן ילדי לאה היו כאלו שנפלו וקמו.
זה החינוך שהם קיבלו מאימא שלהם. אלוקים לא מחפש שלמות, הוא מחפש את ההתקדמות
ההדרגתית מהמקום בו היינו אתמול. ילדי לאה ידעו שהם אמנם לא יזכו לעולם להיות
מושלמים כמו יוסף ובנימין, אך יזכו לשנות משמעותית את המקום בו התחילו.</p>
<p><b>ליקוטי
שיחות לה/153</b>:
יש לומר שיסוד החילוק בין עבודת השבטים, מה שבני לאה עניינם בעיקר הוא עבודת
התשובה ויוסף ובנימין עבודת הצדיקים - שרשו <b>באימהות</b>: לאה שייכת לעבודת בעלי
תשובה ורחל לעבודת הצדיקים. וזהו מה שנאמר 'ועיני לאה רכות ורחל הייתה יפת תואר
ויפת מראה'. רחל מורה על עבודת הצדיקים בלי מום ולאה מורה על עבודת התשובה שזהו
הבכייה דלאה. </p>
<p>אם ננסה לתרגם את הדברים לעצה חינוכית מעשית: הורים ומורים חייבים
להעניק לילדיהם את התחושה <b>שאין דבר אבוד</b>. שום עבירה אינה גדולה מהאפשרות
לתקן אותה, ואדרבה, דווקא מי שנפל בחלקו לתקן את דרכיו, זוכה לגרום נחת רוח גדולה
יותר לקב"ה שהצדיק אינו זוכה לה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('3a3892439');" name="footnoteRef3a3892439">3</a><b>.</b></p>
<p>[אולי יש לומר בדרך אפשר, שזאת הסיבה שיעקב אבינו מבקש בסוף פרשתנו <b>להיקבר
על יד לאה</b>!. אף שהיא הייתה "אישה שנואה" ביחס לרחל. שכן בסוף ימיו
הוא הבין את התרומה האדירה של לאה לחייו ולהקמת עם ישראל. היא העניקה לנו את סוד
הנצח].</p>
<p>בנוסף לכך, ישנו הסבר גדול ורחב המובא בספרים המבוססים על דרך הלימוד
הקבלית ומורחב הרבה בספרי חב"ד, לפיו סוד הנצח של משפחת יעקב טמון באישיותו המיוחדת
של יעקב אבינו.</p>
<p>ד. ההיסטוריה של עם ישראל למודת רדיפות וסבל. האויב הכי גדול שלנו
באלפיים השנים האחרונות הם בני העם הנוצרי שיצאו מתוכנו. הם הובילו את מסעי הצלב,
את רדיפות האינקוויזיציה ואת עלילות הדם לאורך מאות שנים. </p>
<p>ישנה דרשה מדהימה המובאת כמה פעמים בש"ס, לפיה ניתן היה <b>למנוע
את הקמת הדת הנוצרית</b>. הקמת הנצרות התרחשה לא פחות ולא יותר בגלל שיטה חינוכית יהודית
<b>נוקשה ולא מאוזנת</b>.</p>
<p><b>4. חסרונות הש"ס (מהשמטת
הצנזורה) סנהדרין קז,ב</b>: תנו רבנן לעולם תהא <b>שמאל דוחה וימין מקרבת</b>, לא כאלישע
שדחפו לגיחזי בשתי ידיים ולא כרבי יהושע בן פרחיה שדחפו לישו בשתי ידיים.</p>
<p>הטעות החמורה ביותר בחינוך היא ללכת עד הסוף. הגמרא מציינת שני מקרים
כדוגמא לכך: גיחזי היה משרתו של אלישע הנביא. פעם הגיע נעמן, שר צבא ארם וביקש עצה
מהנביא למחלת הצרעת בה לקה. אלישע הורה לו לטבול במי הירדן והוא נרפא. נעמן שב
נרגש אל הנביא ובידיו מתנות, אך הנביא סירב לקחתן. כשנעמן התרחק מהבית, רץ אחריו
גיחזי ואמר כי הנביא מבקש את המתנות. הדבר נודע לאלישע והוא סירב למחול לו. הוא
קילל את גיחזי בחומרה שצרעת נעמן תדבק בו, והמשרת המושפל והנואש הלך והקים עבודה
זרה והחטיא את הרבים.</p>
<p>סיפור שני: רבי יהושע בן פרחיה וישו הלכו לירושלים ונכנסו לפונדק.
בעלת המקום אירחה אותם יפה, אמר רבי יהושע כמה יפה אכסניה זו. חשב ישו שכוונת רבו
היא שהאישה נאה. אמר: רבי, עיניה טרוטות [לא יפות]? אמר לו, רשע, בכך אתה עוסק?!
הוציא 400 שופרות ונידה אותו. בא ישו לפניו כמה פעמים וביקש לקבל אותו ולא השגיח
בו ... הלך וזקף לבנה והשתחווה לה. אמר לו רבי יהושע חזור בך. אמר לו מקובלני ממך
כל החוטא ומחטיא את הרבים אין מספיקים בידו לעשות תשובה.</p>
<p>תמורת זאת, אלישע הנביא ורבי יהושע היו צריכים לנהוג אחרת לגמרי:
"לעולם תהא <b>שמאל דוחה וימין מקרבת</b>"<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('4a3892439');" name="footnoteRef4a3892439">4</a>. זאת תובנה
ענקית בחינוך: השיטה הנכונה היא <b>לשלב בין שתי תנועות הפוכות</b>. חינוך טוב
אינו מבוסס על חסד בלבד וגם לא על גבורה בלבד, הוא שילוב של שני כוחות הופכיים<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('5a3892439');" name="footnoteRef5a3892439">5</a>.</p>
<p>מחנך טוב פועל מהראש, מההיגיון הבריא ולילד מסוים הוא נוקט בקו של חסד
ולילד אחר הוא נוקט בקו של גבורה. יתירה מכך: גם החסד או הגבורה עצמם הם אינם
חד-ממדיים, אלא מאוזנים ומוגבלים. נתינת חסד מוגבלת לפי דרישות הגבורה וכן להיפך,
גבורה מאוזנת לפי כלי המקבל.</p>
<p><i>האדמו"ר הקודם מליובאוויטש מעניק לכך דוגמה חזקה: מעשה במחנך
דגול בשם רבי ניסן, הוא הצליח מאוד בהשפעה על תלמידיו, אך כפי שקורה לפעמים, דווקא
בתוך ביתו הוא נכשל. הבן שלו, יצחק שאול, סבל ממידות רעות. פעם שמע רבי ניסן כיצד
בנו מתעלל בבעלי החיים בחצר. הוא קרא לבנו הביתה ואמר כי עליו לחוש בעצמו את הכאב
שהוא גורם לבעלי החיים. לכן הוא יכה אותו. הבן הכאוב יצא מהבית בוכה וכשחזר פנימה,
ראה מחזה מדהים. אביו ישב ליד השולחן והתייפח בבכי. האב כאב את העובדה שנאלץ להכות
את בנו. והמראה הזה זעזע את הבן. השילוב בין הכעס של האבא ובין הכאב והרחמים שלו על
מצב הילד חדרו את לב הבן ושינו אותו. </i></p>
<p>כעת נוכל להבין את סוד הנצחיות של יעקב אבינו: האבות הקדושים מכונים
בשם "אבות", משום שכל אחד מהם הנחיל תכונת נפש יסודית לכל יהודי. אברהם
מוגדר בתורה בתור "אברהם <b>אוהבי</b>". הוא העניק לנו את תכונת
ה"חסד" וההשפעה. אברהם עסק כל ימיו בנתינה, הוא הפיץ את בשורת האמונה,
הוא ניהל פונדק להכנסת אורחים וביקש רחמים על אנשי סדום. </p>
<p>אולם תנועת ההשפעה החד-ממדית יצרה גם בעיה חמורה. לעיתים היו צריכים
להפגין <b>גבורה</b> ואברהם <b>לא עשה זאת</b>. המדרש (ריש שמות רבה) דורש על
אברהם את הפסוק הקשה "חושך שבטו שונא בנו". הוא נמנע מלהעניש את ישמעאל
על מעשיו הרעים, משום שלימד עליו זכות וראה בו רק את הטוב. התנעה הזו בולטת בסיפור
התורה על הוויכוח אודות ישמעאל. גם כאשר שרה עוררה את תשומת לבו לכך שנוכחות
ישמעאל מזיקה לחינוכו של יצחק, אברהם סירב להחמיר אתו.</p>
<p>יצחק, לעומתו, מסמל את התנועה ההפוכה. יצחק היה אדם פנימי, מכונס
בעצמו, שלא היה מעורב כלל עם הבריות. הוא היחיד בין האבות שלא יצא מהארץ וכמעט שלא
יצא מביתו בהיותו עוור. חמור מכך: כאשר נשותיו של עשו מקטרות לעבודה זרה, יצחק
לוקח את הדברים לעומק לבו ומתעוור מכך. הוא מסמל את האדם תובע-השלמות שמחמיר עם
עצמו עד מיצוי הנפש. [ומה שיצחק אהב את עשו, צריך לומר שהיה זה מתוך רצון לשנות את
עשו ולא נתינה לשם נתינה פזרנית כמו אצל אברהם]. האימה ששררה סביב יצחק ושיטת
החינוך הקפדנית לא הביאה מזור לתסכולו של עשו.</p>
<p>יעקב, לעומת זאת, מסמל את התכונה השלישית והמושלמת:
"תפארת", מלשון יופי ופאר. יעקב פועל כביכול <b>מ'ההיגיון' ולא מהאופי
האישי</b>. יעקב משלב בין חסד וגבורה וממצה את הסגולות של שתיהן.</p>
<p>כמה דוגמאות לכך לעניות דעתי בלבד: הבה נתבונן בפרשת הברכות ונשאל, האם
יעקב מזכיר את אברהם או יצחק? התשובה היא: לא זה ולא זה. יעקב מביט על <b>הילד</b>
ושואל מה הילד <b>הזה</b> צריך. בעוד שביחס לבניו הגדולים הוא מדבר בתוקף נורא, לפתע
תוך כדי דיבור הוא הופך את הקו ומדבר אל האחרים בנעימות עצומה. זאת תכונה כמעט לא
אנושית. לכל אדם יש את הקו הנפשי בו הוא פועל – לחסד או לגבורה וכך הוא מפרש את כל
מה שרואה בחייו. יעקב אבינו מגלם בו זמנית שתי תכונות הפוכות בתכלית. אלא יעקב היה
אדם שפעל מההיגיון הבריא ולא מהאופי האישי. כנראה שהגדולים היו צריכים את הקו
התקיף בעוד שהצעירים את הקירוב.</p>
<p>התנועה הזאת באה לידי ביטוי גם לאחר פרשת שכם. בהתחלה יעקב נוזף בחומרה
בשמעון ולוי ואומר להם: "עכרתם אותי להבאישני". אולם לאחר שהם משיבים
ואומרים: "הכזונה יעשה את אחותנו"?! יעקב <b>משתתק</b>. הוי אומר שיעקב
שם <b>קץ לכעסו</b> ואינו מעצים את העימות.</p>
<p>יתירה מכך - וזאת נקודה מעניינת במיוחד: אפילו הגבורה עצמה היא מוגבלת
ומרוסנת. היא <b>משלבת בתוכה את החסד</b>. לאחר שיעקב מזכיר את הקנאות של שמעון
ולוי, הוא 'מקלל' אותם שיהיו נפוצים ומפוזרים בין קהילות ישראל כדי שלא ייצרו יחד
אגרוף מרוכז של קנאות. רש"י מסביר כי יעקב כיוון לכך שבני שמעון יהיו מלמדי
תינוקות ולכן ייאלצו לנוע ולנוד בין הקהילות כדי למצוא עבודה, וכן בני לוי יהיו
כוהנים המחזרים על הגרנות וייאלצו לנוע בין העיירות כדי לקבל תרומות מעם ישראל.</p>
<p>ראיתי באחד המפרשים שכותב, שלמעשה, זה עצמו היה <b>שילוב של חסד</b>. היה
זה עונש שעניינו <b>תיקון</b> ולא <b>נקמה</b>. שכן כדי למצוא עבודה כמלמדי
תינוקות, הם יהיו מוכרחים <b>לרכך את טבעם</b>, שהרי לא הקפדן מלמד. וכן כדי לקבל
תרומות מעם ישראל, הם יהיו מוכרחים לנהוג באהבה ורכות, שהרי אחרת איש לא ירצה
לפרנסם. נמצא שאפילו הגבורה עצמה הייתה ממותקת בחסדים. </p>
<p>עוד נקודה נפלאה מובאת ברש"י כאן: נשים לב שיעקב מקלל רק את מידת
<b>הכעס</b> של שמעון ולוי <b>ולא אותם עצמם</b>. הוא אומר רק: "ארור <b>אפם</b>
כי עז" ולא אומר חלילה שהם עצמם ארורים. וזאת מידה אדירה של שליטה עצמית: גם
בשיא הכעס, הורה אמור לתקוף רק את <b>ההתנהגות </b>של הילד ולא <b>אותו עצמו חלילה</b>.
אסור לו להעלות אפשרות שהילד עצמו אבוד וחסר תקנה.</p>
<p><b>רמב"ן האמונה והביטחון
טו</b>: אברהם אבינו התנסה במידת <b>החסד</b>,
כדכתיב וייטע אשל, ונוטריקון שלו: אכילה שתיה לויה, לפיכך ניתנה לו מדת החסד. יצחק
גדר יצרו ונתרצה להתקרב עולה תמימה לפני בוראו, ופחד מיוצרו, לפיכך ניתנה לו מדת
פחד, שהיא מכוח <b>הגבורה</b>. ולפי שהיה יעקב אבינו אמתי ונתאמתו דבריו, שנאמר
וכל אשר תיתן לי עשר אעשרנו לך... לפיכך ניתנה לו מדת <b>האמת</b>. </p>
<p>בכך מבארים אדמור"י חב"ד את שאלתנו המרכזית: מדוע זכה יעקב
שתהא מיטתו שלמה? שכן ההצלחה בחינוך טמונה במידת התפארת, ביכולת <b>לנהל את המידות</b>
ולשלב בין שתיהן. הורה מוצלח יודע <b>שאין שיטה אחת בחינוך</b>. לכל ילד יש את
השיטה המתאימה לו, ויותר מכך והוא העיקר: לעולם אסור ללכת עד הסוף עם גישה אחת,
אלא תמיד לשלב ולאזן בין המידות.</p>
<p><i>מספרים על אישה בקראון הייטס, שהילד שלה ירד מהדרך ועזב את הבית
ל"ע. היא התאוננה לפני הרבי ביחידות כי אינה מבינה למה זה קרה אתו דווקא. היא
נתנה לכל ילדיה את אותו החינוך? הרבי השיב כי זאת בדיוק הבעיה, שנתנה לכל הילדים
אותו חינוך...</i></p>
<p><b>אור התורה צמח צדק בהעלותך
שצז</b>: קו האמצעי דיעקב נקרא אמת, <b>שמבריח
מן הקצה אל הקצה</b>. ואינו כמו מדת אברהם ויצחק שיש להם הפסק, כמו מדת החסד
וגבורה שכל אחד מנגד זה לזה, ועל כן אברהם יצא ממנו ישמעאל, ויצחק יצא ממנו עשו, אבל
יעקב <b>קו האמצעי - מיטתו שלימה</b>.</p>
<p><i>ראו בהערה<a class="footnote_ref" href="javascript:doFootnote('6a3892439');" name="footnoteRef6a3892439">6</a>
כמה שאלות נוספות המתורצות בהתאם לגישה זו.</i></p>
<p>מובא בספרים (ראו בארוכה לקו"ש ט/27) כי זכותו של יעקב אבינו
תעמוד לנו עד ביאת משיח צדקנו. בית המקדש הראשון מכוון כנגד מידת החסד, מידתו של
אברהם. בית המקדש השני מכוון כנגד מידת הגבורה, מידתו של יצחק. אולם לשני הבתים לא
היה קיום. בית המקדש השלישי מכוון כנגד מידת האמת, מידתו של יעקב אבינו ולכן הוא
ישכון ויתכונן לנצח נצחים בקרוב ממש. </p>
<p>ונסיים בסיפור יפה (לפי ספר חסידים תרנה): <i>אבא עמד ללכת מהעולם, הוא קרא לבנו וביקשו לקבל החלטה
נחושה: לעולם אל תביע כעס לפני<b> שעובר עליך לילה</b>. הבן הסכים וקיבל את
ההחלטה.</i></p>
<p><i>לאחר פטירת האב,
הבן נסע לעסקים מעבר לים ושהה שם כמה שנים. כשחזר הביתה, שמע מאחורי הדלת קול גבר
צעיר מדבר עם אשתו. הוא הזדעזע ורצה לשלוף את החרב להרוג את שניהם, אבל נזכר
בהבטחתו לאביו לא לכעוס עד שיעבור לילה. הוא התאפק עד הבוקר ואז נכנס הביתה. אשתו
הראתה לו כי הבחור הצעיר הוא הילד שלהם שצמח וגדל בכל השנים שהאב לא היה בבית. אמר
אותו אדם: ברוך אבי שציווני לעצור כעסי לילה אחד ולא פגעתי חלילה באשתי ובני.</i></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<p>כתיבת
השיעור והפצתו באופן חופשי</p>
<p>מתאפשרת בתמיכתם של <b>שלוחי רבנו ברחבי
תבל</b></p>
<p>ובחסותו האדיבה של הנגיד החסידי</p>
<p>ר' <b>שניאור</b> ורעייתו <b>יוכבד</b>
שיחיו <b>מינסקי</b></p>
<p>להצלחה רבה בכל ענייניהם</p>
<p>ולעילוי נשמת מרת</p>
<p><b>שיינא בעשא
בתיה בת יוסף דב</b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</co:body></div>
</div>
<div class="ds-related-topics">
<sl-tooltip content="Read more about Vayechi" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1100" target="_blank">Vayechi</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Tribes, The Twelve" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/7080" target="_blank">Tribes, The Twelve</sl-button>
</sl-tooltip>
<sl-tooltip content="Read more about Jacob" trigger="hover">
<sl-button pill href="/search/keyword.htm/kid/1477" target="_blank">Jacob</sl-button>
</sl-tooltip>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<iframe ID="PdfViewer-2bf26ed8-fc09-4c59-950c-f5092aba29cf" width="100%" frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="auto" height="600"></iframe>
<div class="break_floats"></div>
<co:footnoteTable xmlns:co="www1.chabadonline.com/alpha1" xmlns:ext="urn:xslt-extensions">
<div id="FootnoteContainer" cellspacing="0" data-lang="he">
<div class="heading">Footnotes</div>
<div class="group " data-name="">
<div id="footnoteTR1a3892439" class="footnote " group=""><a name="footnote1a3892439" class="footnoteLink" href="#footnoteRef1a3892439">1.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>פטירת
רבקה אמנו</b>: רבקה היא היחידה מהאבות והאימהות שמותה או
קבורתה אינם מוזכרים כלל בתורה. (מות שרה ורחל מתואר באריכות וקבורת לאה במערת
המכפלה מוזכר בסוף פרשת ויחי). הרמב"ן כותב כי התורה מתכוון לרמוז על פטירת
רבקה בדבריה (לה,ח) על מות "דבורה מינקת רבקה". ולכאורה מה חשוב לדעת על
מות העוזרת? אלא זהו רמז על מות רבקה עצמה.
<br><br>הרמב"ן מוסיף כי הדבר בא ברמז, משום כבודה של רבקה. בעת פטירתה,
איש מקרובי משפחתה לא היה יכול לכבד אותה. יצחק היה עוור ומרותק לביתו, יעקב לא שב
הביתה ועשו היה בכעס לאחר פרשת הברכות.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR2a3892439" class="footnote " group=""><a name="footnote2a3892439" class="footnoteLink" href="#footnoteRef2a3892439">2.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>אנקדוטה
מרגשת</b>: לפני כמה שנים היה אדם שזכה ללכת מהעולם בהארת
פנים גדולה כזו. הרב משה גרינברג, שליח הרבי מלובאוויטש בבני ברק, עזב את העולם
כשכל ילדיו ליוו אותו לקבורה. הפלא הוא שילדיו הם <b>17 </b>במספר וכולם שלוחים <b>בכל
רחבי העולם</b>: אחד באלסקה, שניים בשנחאי בסין, אחד באוהיו, שניים בטקסס, אחת
בגרמניה ועוד – ובכל זאת שרשרת ניסים הובילה לכך שכולם הגיעו. כנראה זאת הייתה
הדרך של הקב"ה להשיב לו על הוויתור הגדול לחיות הרחק מהילדים...
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR3a3892439" class="footnote " group=""><a name="footnote3a3892439" class="footnoteLink" href="#footnoteRef3a3892439">3.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>סיפור מעניין</b>: <i>וולטר רתנאו היה שר החוץ
היהודי היחיד בתולדות גרמניה. הוא שימש שר החוץ בממשלת וויימאר ששלטה בגרמניה ממלחמת
העולם הראשונה עד עליית הנאצים בשנת 1933. ב-24 ביוני
1922 בעת שנסע במכונית פתוחה ברחובות ברלין, התנקשו בחייו שלושה צעירים
גרמנים, עקב מוצאו היהודי ויוזמתו לחתום הסכם לשיתוף פעולה עם ברית
המועצות. שני הצעירים שביצעו את ההתנקשות נהרגו בעת פשיטה של המשטרה על ביתם
ואילו השלישי שנהג את הרכב, ארנסט טכוב, נתפס והועמד למשפט.</i>
<br><br><i>במהלך המשפט קיבל מכתב
מאמו היהודייה של רתנאו, בו כתבה שאם יודה בפני השופט ויבקש סליחה מהאלוקים, היא
סולחת לו על מעשהו. משום שהיא בטוחה שעשה זאת רק משום שלא הכיר את בנה ואילו היה
יודע כמה אצילי היה, לא היה מפנה אליו את נשקו. המילים חדרו עמוקות לליבו של טכוב
והוא ייחל לכפר על מעשהו. בעת שפרצה מלחמת העולם השנייה, הוא היה חייל בלגיון
הזרים הצרפתי ופעל לחלץ יהודים ממרסיי לספרד. ההערכה היא כי הצליח לחלץ מתוך סיכון
אדיר כ-700 יהודים מצרפת הכבושה על ידי הנאצים.</i>
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR4a3892439" class="footnote " group=""><a name="footnote4a3892439" class="footnoteLink" href="#footnoteRef4a3892439">4.</a><div class="footnoteBody ">
<p> המהרש"א מדייק בכך
ש"<b>שמאל</b> דוחה", היינו שהדחייה צריכה להיות בצד <b>השמאלי</b>, ה<b>חלש
יותר</b>, בעוד שהקירוב צריך להיות בצד <b>הימני, החזק</b>. שכן <b>כמות האהבה
צריכה לעלות בהרבה על כמות הגבורה</b>.
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR5a3892439" class="footnote " group=""><a name="footnote5a3892439" class="footnoteLink" href="#footnoteRef5a3892439">5.</a><div class="footnoteBody ">
<p> בכך מבאר הרבי (ביאורים לפרקי
אבות א,ו), מה שרבי יהושע בן פרחיה הוא זה שאמר "הוי דן את כל האדם לכף
זכות", כיון שהבין מאוחר מדי שהיה עליו לתת צ'אנס נוסף לישו הנוצרי. 
</p>
</div>
</div>
<div id="footnoteTR6a3892439" class="footnote " group=""><a name="footnote6a3892439" class="footnoteLink" href="#footnoteRef6a3892439">6.</a><div class="footnoteBody ">
<p> <b>הרחבה</b>: בהתאם ליסוד זה מבוארות קושיות נוספות: 1. בכך מבאר הרבי (לקו"ש
לד/כי תבוא) את המצווה "ללכת בדרכיו, מה הוא רחום אף אתה היה רחום".
הרבי מבאר שיש בכך חידוש גדול על מצוות "ואהבת לרעך כמוך". הקב"ה
מנהל את מידותיו בהתאם <b>לצורך</b> ולא בהתאם <b>לאופי</b>. הוא יכול לתת בו
זמנית לאדם אחד חסד ולאדם אחר גבורה. וכך נדרש מאתנו לנהל את הרגשות בהתאם לנדרש
ולא בהתאם לאופי.
<br><br>2. בכך
מבאר רבנו הזקן מה שלאחר עקדת יצחק, נאמר לאברהם: "עתה ידעתי כי ירא אלוקים
אתה". ולכאורה, האם הדבר לא היה ידוע עוד קודם לכן? הרי אברהם מסר נפשו וקפץ
לאש של נמרוד? אולם הקפיצה לאש הייתה בהתאם לטבעו להפיץ אלוקות, ואילו עקדת יצחק
הייתה פעולה חמורה של גבורה <b>בניגוד לטבעו</b>.
<br><br>3. זאת
כוונת התכללות הספירות בספירת העומר, "גבורה שבחסד, חסד שבגבורה" וכו'.
הכוונה היא לבקש שנדע להכליל ולאזן בין המידות ולמצות את הסגולה של כולן.
</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</co:footnoteTable>
<div class="content-footer">

<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="cf">
<magen-article-credits byline=" הרב שניאור אשכנזי">
<div class="credit_text_item">הרב שניאור אשכנזי הוא שליח ורב בית הכנסת המרכזי בראשון לציון</div>
<sl-avatar slot="avatar" shape="square" size="2x-large" image="https://w2.chabad.org/media/images/1178/hOWG11787425.png"></sl-avatar>
<sl-button slot="link" variant="link" spacing="none" href="/search/keyword_cdo/kid/21569/jewish/Shneor-Ashkenazi.htm">
More from Shneor Ashkenazi
</sl-button>
<div slot="subtext">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you comply with Chabad.org's <a href='/82605' target='_blank'>copyright policy</a>.</div>
</magen-article-credits>
</div>
</div>
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">More in this section</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/4188869" data-aid="4188869">גילוי: התאריך המדויק שבו יבוא משיח</a>
</li>
<li class="small-links__item video">
<div class="media video_icon">
1:00:05
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/4185049" data-aid="4185049">נפטרים מהדאגות. איך רוב השנים במצרים הפכו לתקופה נפלאה?</a>
</li>
<li class="small-links__item video">
<div class="media video_icon">
56:53
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/4604370" data-aid="4604370">להניח לעבר: מאיפה מצא יוסף את הכוחות לשכוח ולמחול לאחיו?</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item video">
<div class="media video_icon">
01:04:25
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/4955179" data-aid="4955179">הפוסטר היהודי: איך שני נערים כמעט אלמונים הפכו להיות ברכת הבנים?</a>
</li>
<li class="small-links__item video">
<div class="media video_icon">
55:48
</div>
<a class="link_item" href="/library/article_cdo/aid/5280408" data-aid="5280408">גילוי: התאריך המדויק בו יתגלה המשיח</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=4189306" data-aid="4189306">View All &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
<div class="related-articles below-article hide_for_print " data-list-name="related articles">
<h2 class="below-article__title">You may also be interested in...</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/library/article_cdo/aid/112361/jewish/Who-Was-Jacob-in-the-Bible.htm" data-comment-count="2" data-aid="112361" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/1030/DKuD10307686.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/112361/jewish/Who-Was-Jacob-in-the-Bible.htm" title="" data-comment-count="2" data-aid="112361">Who Was Jacob in the Bible?</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/112361/jewish/Who-Was-Jacob-in-the-Bible.htm#comments" data-comment-count="2" data-aid="112361">2 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/library/article_cdo/aid/4040690/jewish/Jacob-Our-Father.htm" title="" data-comment-count="9" data-aid="4040690">Gallery of Our Great: Jacob, Our Father</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/library/article_cdo/aid/4040690/jewish/Jacob-Our-Father.htm#comments" data-comment-count="9" data-aid="4040690">9 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="bs-row related-articles__row">
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<a class="media-item__icon image float_left" href="/parshah/article_cdo/aid/217169/jewish/The-Night-Belongs-to-Jacob.htm" data-comment-count="3" data-aid="217169" >
<div class="overflow_hidden">
<img src="https://w2.chabad.org/media/images/152588.jpg" height="50" width="50" style="margin:0 0px;max-width:none;" />
</div>
</a>
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/217169/jewish/The-Night-Belongs-to-Jacob.htm" title="" data-comment-count="3" data-aid="217169">The Night Belongs to Jacob</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
<a href="/parshah/article_cdo/aid/217169/jewish/The-Night-Belongs-to-Jacob.htm#comments" data-comment-count="3" data-aid="217169">3 Comments</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6 related-articles__item media-item">
<div class="media-item__body">
<div class="media-item__title">
<a href="/therebbe/article_cdo/aid/148622/jewish/Crown-Jewels-Parshas-Vayechi.htm" title="" data-comment-count="0" data-aid="148622">Crown Jewels: Crown Jewels: Parshas Vayechi</a>
</div>
<div class="media-item__subtitle"></div>
<div class="media-item__links small_header_light small_top_margin">
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<a name="comments" style="text-decoration:none;visibility:hidden;"> </a>
<div class="below-article reader_comments_container" id="reader_comments_container" data-nosnippet>
<h2 class="below-article__title">Start a Discussion</h2>
<div id="MainCommentFormWrapper">
<div id="mainform_avatar" class="float_left">
<img src="" width="50" class="reader-thumb" avatar="&#xf075;" />
</div>

<a name="comment" style="visibility:hidden;"> </a>
<script type="text/javascript">
	submittedFormResponse = '<br /><div class="comment_reply" style="font-size:11px;text-align:Left;"><b>' + '{0}' + '</b><br /><br />' +
			'Your comment has been received and will be reviewed by our editors.' + ' ' +
				'If your comment conforms to our <a onclick=\"window.open(\'/global/popup/default.asp?aid=114560\',\'schroeder98\',\'width=500,height=500,resizable,status=no,scrollbars=yes\'); return false;\" href=\"#\";>posting guidelines</a>, it will appear online after our review' +
				'.<br /><br />' +
				'Thank you for joining the discussion.</div>';
</script>
<div id="mainCommentForm_placeHolder"></div>

<form method="post" action="" id="commentFormTemplate" novalidate="novalidate">
	<div class="comment_form_container">
		<div class="comment_input_wrapper">
			<textarea id="CommentInput" name="comment-body" max_length="1000" restrict_html="true" placeholder="Share your constructive comments or questions" class="comment-body active" required="true" display_name="Comment"></textarea>				
		</div>
		<section class="comment-form-bottom">
			<div class="comment-form-block">
				<div class="clearfix">
					<div class="guidelines">
						<a href="/114560" target="_blank">Posting Guidelines</a>
					</div>
					<span class="character-counter float_right" style="display: none">
						<span class="character-count"></span> characters remaining
					</span>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-input-wrapper">
					<div class="commenter-name float_left">
						<label for="NameField" class="co_global_label required-text-input">Name</label><input id="NameField" type="text" name="name" restrict_html="true" class="co_form_input js-load-fullname active" required="true" display_name="Name"></input>
					</div>
					<div class="commenter-location float_right small_left_padding">
						<label for="Location" class="co_global_label">Location</label><input id="Location" type="text" name="city2" restrict_html="true" class="co_form_input active" display_name="Location"></input>
					</div>
				</div>
			</div>
			<div class="comment-form-block">
				<div class="commenter-email">
					<label for="CommenterEmail" class="disable-red-mark required-text-input">Email<span class='red'> *</span> <span class='email_anonymity_notice'>will not be published</span></label><input id="CommenterEmail" type="email" name="email" class="co_form_input js-load-email js-load-email active" required="true" data_type="email"></input>
				</div>
			</div>
		<div id="ReaderCommentsMessageContainer" class="ReaderCommentsMessageContainer" style="display: none;" class="">
			<div id="ReaderCommentsMessageCell" class="co_error bold ReaderCommentsMessageCell"></div>
		</div>
		<div class="comment-form-block">
			<div class="">
				<label><input name="chk_subscribe"  value="1" type="checkbox" checked="checked"/>Email me when new comments are posted.</label>
				<div class="optin_message">
					

<div class="small light_grey co_optin">
	<div class="optin_checkbox">
		<input type="checkbox" value="true" name="OptIn" id="optin1" />
	</div>
	<div class="optin_message_text">
		<label for="optin1">I would like to receive news and updates from Chabad Lubavitch of Athens Greece by email. I understand that information I provide to Chabad Lubavitch of Athens Greece will be used according to its <a href="/4026212" target="_blank" >Privacy Policy</a> and I can unsubscribe at any time.</label>
	</div>
</div>

				</div>
				<div class="endbuttons-wrapper">
					<div class="close-buttons-wrapper">
						<div id="CloseButton_wrapper" class="co_global_button white medium_right_margin"><button id="CloseButton" type="reset" class="button" value="Cancel"><span>Cancel</span></button></div>		
						<div id="Button2_wrapper" class="co_global_button"><button id="Button2" type="submit" class="button" value="Submit"><span>Submit</span></button></div>
					</div>
				</div>
			</div>
		</div>
		</section>
	</div>
</form>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</article>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<div class="ads g260" id="co_ads_container">
<div class="sidebar-local-navigation cf" id="">

<meta class="js-desktop-local-nav" data-base-class="co_local_menu" />

	<div class="co_local_menu  js-local-nav" data-list-name="local navigation">
		<div class="header "> 
<div class="section_title">
<div><a data-menu-level="0" data-aid="3875078" href="/library/article_cdo/aid/3875078">הרב שניאור אשכנזי</a></div>
</div>
</div>
<div class="clearfix body medium_bottom_margin">
<div class="item selected first" data-menu-level="1">
<a data-aid="3885274" href="/library/article_cdo/aid/3885274"><span>בסוד הפרשה</span></a>
<div class="item_sub selected" data-menu-level="2">
<a data-aid="4189286" href="/library/article_cdo/aid/4189286"><span>חומש בראשית</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4189287" href="/library/article_cdo/aid/4189287"><span>חומש שמות</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4189288" href="/library/article_cdo/aid/4189288"><span>חומש ויקרא</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4189289" href="/library/article_cdo/aid/4189289"><span>חומש במדבר</span></a>
</div>
<div class="item_sub " data-menu-level="2">
<a data-aid="4189290" href="/library/article_cdo/aid/4189290"><span>חומש דברים</span></a>
</div>
<div class="item_sub last" data-menu-level="2">
<a data-aid="4193712" href="/library/article_cdo/aid/4193712"><span>חגים ומועדים</span></a>
</div>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="5287961" href="/library/article_cdo/aid/5287961"><span>לומדים תניא - עם הרב שניאור אשכנזי</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="4037930" href="/library/article_cdo/aid/4037930"><span>דרשות</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3686585" href="/multimedia/media_cdo/aid/3686585"><span>סיפורים ומשלים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3973246" href="/library/article_cdo/aid/3973246"><span>עצות לחיים</span></a>
</div>
<div class="item" data-menu-level="1">
<a data-aid="3885273" href="/library/article_cdo/aid/3885273"><span>מאמרים</span></a>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1">
<a data-aid="4072647" href="/library/article_cdo/aid/4072647"><span>מיוחדים</span></a>
</div>
<div id="SecondaryNavigation" class="clearfix secondary_navigation">
<div class="header">
<div>אודות</div>
</div>
<div class="item last" data-menu-level="1" data-menu-type="tools">
<a data-aid="3950669" href="/library/article_cdo/aid/3950669"><span><span>אודות הרב שניאור אשכנזי</span></span></a>
</div>
</div>
<div class="separator"></div>
</div>

	<div id="LocalNavigationQuickLinks" class="clearfix secondary_navigation local-navigation-quick-links container padding">
		<div class="header small_bottom_padding">
			<div>Quick Links</div>
		</div>

		
				<div class="item ">
					<a href="/tools/feedback.aspx"><span><span>Contact</span></span></a>
				</div>
			
				<div class="item ">
					<a href="/4979711"><span><span>Donate</span></span></a>
				</div>
			
	</div>

<!-- END CACHE -->
	</div>
</div>

	<div id="customizable_promos" class="">
		


<div class="sneak-peek-container clearfix">
<div class="header-title">Programs</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6>
<a target="" href="/66081">Tourist Info</a>
</h6>
<p>Your Jewish home away from home</p>
<a href="/66081" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/712/LEKK7126090.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/shabbatform">Shabbat Meals</a>
</h6>

<a href="/shabbatform" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/PRqS11166262.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5867390">Prayer Times</a>
</h6>

<a href="/5867390" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1097/PgBS10976181.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/4909741">Mikvah</a>
</h6>

<a href="/4909741" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/RPoY11166251.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/5538821">Kosher</a>
</h6>

<a href="/5538821" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/EVzc11166245.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="widget-1 sneak_peek custom v100 feed">
<div class="wrapper">
<div class="widget_content">
<h6 class="title_only">
<a target="" href="/70660">ελληνικα</a>
</h6>

<a href="/70660" class="thumbnail" target="">
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" style="background-image:url(https://w2.chabad.org/media/images/1116/nvjH11166243.jpg);" alt="" />
<span></span>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>

	</div>


</div>
</div>
</div>
<aside class="page-tools-sidebar js-page-tools-sidebar hide_for_print">
<div class="page-tools js-page-tools-menu">
<div class="page-tools__section page-tools__section--share">
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--facebook" data-share-url="https://www.facebook.com/dialog/share?app_id=188669250943&amp;display=popup&amp;href=https%3a%2f%2fwww.chabad.gr%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3892439%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dFB">
				<i class="fa fa-facebook"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--twitter" data-share-url="https://twitter.com/intent/tweet?text=%d7%90%d7%a3+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%9e%d7%94%d7%99%d7%9c%d7%93%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c%d7%95+%d7%9c%d7%90+%d7%99%d7%a8%d7%93+%d7%9e%d7%94%d7%93%d7%a8%d7%9a.+%d7%9e%d7%94+%d7%94%d7%99%d7%94+%d7%a1%d7%95%d7%93%d7%95+%d7%a9%d7%9c+%d7%99%d7%a2%d7%a7%d7%91+%d7%90%d7%91%d7%99%d7%a0%d7%95%3f+-+%d7%a9%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%a8+%d7%91%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%95%d7%99%d7%97%d7%99+-+Chabad+of+Greece+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%90%d7%aa%d7%95%d7%a0%d7%94+%d7%99%d7%95%d7%95%d7%9f&amp;url=https%3a%2f%2fwww.chabad.gr%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3892439%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dtwitter&amp;via=Chabad">
				<i class="fa fa-twitter"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--whatsapp d-lg-none js-share-whatsapp" data-share-url="whatsapp://send?text=%d7%90%d7%a3+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%9e%d7%94%d7%99%d7%9c%d7%93%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c%d7%95+%d7%9c%d7%90+%d7%99%d7%a8%d7%93+%d7%9e%d7%94%d7%93%d7%a8%d7%9a.+%d7%9e%d7%94+%d7%94%d7%99%d7%94+%d7%a1%d7%95%d7%93%d7%95+%d7%a9%d7%9c+%d7%99%d7%a2%d7%a7%d7%91+%d7%90%d7%91%d7%99%d7%a0%d7%95%3f+-+%d7%a9%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%a8+%d7%91%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%95%d7%99%d7%97%d7%99+-+Chabad+of+Greece+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%90%d7%aa%d7%95%d7%a0%d7%94+%d7%99%d7%95%d7%95%d7%9f https%3a%2f%2fwww.chabad.gr%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3892439%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dwhatsapp">
				<i class="fa fa-whatsapp">
					<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 50 50" fill="#128c7e" width="1em" height="1em"><path d="M25 2C12.318 2 2 12.318 2 25c0 3.96 1.023 7.854 2.963 11.29L2.037 46.73c-.096.343-.003.711.245.966.191.197.451.304.718.304.08 0 .161-.01.24-.029l10.896-2.699C17.463 47.058 21.21 48 25 48c12.682 0 23-10.318 23-23S37.682 2 25 2zm11.57 31.116c-.492 1.362-2.852 2.605-3.986 2.772-1.018.149-2.306.213-3.72-.231-.857-.27-1.957-.628-3.366-1.229-5.923-2.526-9.791-8.415-10.087-8.804-.295-.389-2.411-3.161-2.411-6.03s1.525-4.28 2.067-4.864c.542-.584 1.181-.73 1.575-.73s.787.005 1.132.021c.363.018.85-.137 1.329 1.001.492 1.168 1.673 4.037 1.819 4.33.148.292.246.633.05 1.022s-.294.632-.59.973-.62.76-.886 1.022c-.296.291-.603.606-.259 1.19s1.529 2.493 3.285 4.039c2.255 1.986 4.158 2.602 4.748 2.894.59.292.935.243 1.279-.146.344-.39 1.476-1.703 1.869-2.286s.787-.487 1.329-.292c.542.194 3.445 1.604 4.035 1.896.59.292.984.438 1.132.681.148.242.148 1.41-.344 2.771z"/></svg>
				</i>
			</a>
<a class="page-tools__tool js-share-popup page-tools__tool--pinterest d-none d-lg-block" data-share-url="http://pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3a%2f%2fwww.chabad.gr%2flibrary%2farticle_cdo%2faid%2f3892439%23utm_medium%3dpage_tools%26utm_content%3ddesktop%26utm_source%3dpinterest&amp;description=%d7%90%d7%a3+%d7%90%d7%97%d7%93+%d7%9e%d7%94%d7%99%d7%9c%d7%93%d7%99%d7%9d+%d7%a9%d7%9c%d7%95+%d7%9c%d7%90+%d7%99%d7%a8%d7%93+%d7%9e%d7%94%d7%93%d7%a8%d7%9a.+%d7%9e%d7%94+%d7%94%d7%99%d7%94+%d7%a1%d7%95%d7%93%d7%95+%d7%a9%d7%9c+%d7%99%d7%a2%d7%a7%d7%91+%d7%90%d7%91%d7%99%d7%a0%d7%95%3f+-+%d7%a9%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%a8+%d7%91%d7%a4%d7%a8%d7%a9%d7%aa+%d7%95%d7%99%d7%97%d7%99+-+Chabad+of+Greece+%d7%97%d7%91%22%d7%93+%d7%90%d7%aa%d7%95%d7%a0%d7%94+%d7%99%d7%95%d7%95%d7%9f">
				<i class="fa fa-pinterest"></i>
			</a>
<a class="page-tools__tool" onclick="showEmailLayer(this);">
<i class="fa fa-envelope"></i>
</a>
</div>
<div class="page-tools__section page-tools__section--other js-page-tool-other">
<div class="page-tools__tool popover-parent d-lg-block">
<div class="popover popover--right align_left nowrap">
<div class="popover__content">
<label class="bold bottom_margin block">
Print Options:
</label>
<form class="vcenter" name="print-form" onsubmit="coPrint(event, 4189306);return false;">
<div>
<label><input type="checkbox" name="print-green"><span title="Save paper and ink">Print without images <i class="fa fa-leaf text-green"></i></span></label>
</div>
<br/>
<div class="center">
<button class="co-button page-tools__print-button">Print</button>
</div>
</form>
</div>
</div>
<i class="fa fa-print"></i>
</div>
<a class="page-tools__tool" href="https://w2.chabad.org/media/pdf/1038/pRoJ10386042.pdf" target="_blank">
<i class="fa fa-file-pdf-o"></i>
</a>
<a href="#comment" class="page-tools__tool js-page-tool-comment">
<i class="fa fa-comments"></i>
<div class="semibold"></div>
</a>
</div>
</div>
<div class="js-fab-wrapper fab-wrapper">
<div class="fab">
<i class="fab-icon"></i>
</div>
</div>
</aside>
<!-- END CACHE -->
</div>


<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer">



<div class="wrapper body_container">
<div class="g960 footer_family_text bottom_padding">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>CHABAD OF GREECE חב"ד אתונה יוון || Aisopou 10 || Athens, 10554 Greece || 30-210-323-3825 || 501c3 EIN 113590204</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
Powered by <a href="https://www.chabad.org/" target="_new" class="">Chabad.org</a> &copy; 1993-2026 <a href="/4026212" target="_blank" class="privacy-link">Privacy Policy</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="cs-f-social-icons">
<a href="https://www.facebook.com/chabadgreece" class="fa fa-facebook facebook_homepage" title="Facebook"></a>
<a href="https://wa.me/306906587326" class="fa fa-whatsapp whatsapp_homepage" title="Whatsapp"></a>
<a href="https://www.instagram.com/chabadgreece" class="fa fa-instagram instagram_homepage" title="Instagram"></a>
</div>
</div>
</div>
</div>

<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?g=30&v=278824AF"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?g=30&v=CC07618E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?g=30&v=D2E99F73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ImageRandomizer.js?g=30&v=3E1F2C91"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?g=30&v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/article/comments/reply-form-controller.js?g=30&v=84DCACA9"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?g=30&v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?g=30&v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?g=30&v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/primarynavigation.js?g=30&v=76ABCD73"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?g=30&v=2A22CA16"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/language_selector.js?v=46FE19A8&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/subscribeprompt.js?g=30&v=86D84DC2"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E&g=30"></script>
<script type="text/javascript" src="/multimedia/mediaplayer/flash_media_player_content.xml.asp?what=json&amp;aid=3892439"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/modules/pagetools.js?g=30&v=930B07AB"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>

<script>
$j(function () {
if (Co.Cookie.Get('autoplay') == 'true') {
document.querySelector('.js-autoplay-next').checked = true;
}
})
</script>
<script>
$j(function()
{
var attemptCount = 0;
var $frame = $j("#PdfViewer-2bf26ed8-fc09-4c59-950c-f5092aba29cf");
var frameLoaded = false;
function loadPdf()
{
if (frameLoaded)
return;
if (attemptCount > 10)
return;
attemptCount++;
//handle slow connections, expand the delay on each attempt
window.setTimeout(loadPdf, Math.pow(attemptCount, 2) * 1000);
$frame.attr("src", "https://drive.google.com/gview?embedded=true&url=https://w2.chabad.org/media/pdf/1038/pRoJ10386042.pdf");
}
$frame.on("load", function () {
frameLoaded = true;
});
loadPdf();
});
</script>
<script>
Co.CommentCount = 0;
</script>
<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Chabad of Greece חב\"ד אתונה יוון'}; Co.ArticleId     = '3892439';Co.SectionId     = 580387;Co.PartnerSiteId = 0;Co.SiteId        = 3358;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'Chabad.gr';Co.LanguageCode  = 'en-US';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Please select your language:</div>', {
			buttons: {'English':'en','עברית':'he','Ελληνικά':'gr'},
			Title: "Language",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script><script>
$j(showLangDialog);
</script>

<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NVSNQB4W"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
<div id="whatsapp-float">
<a href="https://chat.whatsapp.com/KSpibjtimpNIHU5WSUaUIW" target="_blank">
</a>
</div>
<script src="https://neup123.github.io/chabad.gr-live/dist/assets/js-32981a13.js" crossorigin="anonymous" type="module"></script><script>
const whatsappFloat = document.getElementById('whatsapp-float');
whatsappFloat.addEventListener('mouseover', () => {
whatsappFloat.style.transform = 'scale(1.1)';
});
whatsappFloat.addEventListener('mouseout', () => {
whatsappFloat.style.transform = 'scale(1)';
});
</script>
</body>
</html><!-- END CACHE -->