To read it in English, click here
Τι κοινό έχουν ένας Εβραίος στην Ελλάδα, στη Νέα Υόρκη, στο Μπουένος Άιρες, στην Υεμένη, στο Μαρόκο ή στην Πολωνία; Τι κοινό έχουν ένας Εβραίος της Αρχαιότητας, του Μεσαίωνα, της Αναγέννησης και της σύγχρονης εποχής;
Δεν είναι το φαγητό, ούτε τη γλώσσα, ούτε το ντύσιμο, ούτε τα επαγγέλματα. Κάποιοι έχουν ξανθά μαλλιά, μιλούν γίντισς και τρώνε το ψάρι μαγειρεμένο ως γκεφίλτεφισς. Άλλοι έχουν μαύρα μαλλιά, μιλούν λαντίνο ή Αραβικά και τρώνε μπουρεκίτας.
Μερικοί μιλούσαν αραμαϊκά ή αρχαία ελληνικά, άλλοι ήταν ντυμένοι με βαβυλωνιακούς χιτώνες ή με ενετικές φορεσιές. Μερικοί ήταν πλούσιοι τραπεζίτες και άλλοι φτωχοί μικροπωλητές.
Το μοναδικό κοινό που έχουν μεταξύ τους οι Εβραίοι είναι η Τορά, η διαχρονική μας κληρονομιά. Το μοναδικό κοινό σημείο τους είναι η μελέτη και η εφαρμογή της Τορά η οποία, παρόλους τους διωγμούς πέρασε από γενιά σε γενιά και από χώρα σε χώρα. Όλοι μελετούν την ίδια Τορά, το ίδιο Ταλμούδ. Όλοι τηρούν τους ίδιους νόμους για το Σσαμπάτ και το κασσρούτ. Όλοι γιορτάζουν τις ίδιες Εβραϊκές Γιορτές. Μπορεί το μενού του Σσαμπάτ να διαφέρει όμως το Σσαμπάτ είναι το ίδιο για όλους. Μπορεί οι ψαλμωδία των προσευχών και των ευλογιών να διαφέρει, αλλά το περιεχόμενο τους είναι το ίδιο.
Αύριο το απόγευμα (Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2020) ξεκινά η χαρούμενη γιορτή του Σσεμινί Ατσέρετ και του Σιμχάτ Τορά όπου (φέτος με διαφορετικό τρόπο λόγω covid-19, αλλά με την ίδια χαρά!) τραγουδάμε και χορεύουμε με την Τορά. Χαιρόμαστε το δώρο που μας έδωσε ο Θ-ός. Χαιρόμαστε την Τορά, ανεξάρτητα από το πόσο την μελετάμε ή την τηρούμε. Χαιρόμαστε και χορεύουμε με το κλειστό Σσέφερ Τορά, επειδή γιορτάζουμε την προσωπική και διαχρονική σύνδεση που έχει ο κάθε Εβραίος με την Τορά.
Και αυτή η χαρά δεν περιορίζεται στη συναγωγή: μπορούμε και οφείλουμε να γιορτάσουμε την σχέση μας με την Τορά και φέτος, ο καθένας εκεί που θα βρίσκεται.
Χαγκ Σαμέαχ & Σσαμπάτ Σσαλόμ!