Έχω δημοσιεύσει πολλά στο μπλογκ μου τελευταία για επίκαιρα γεγονότα (τρομοκρατικές επιθέσεις στη Βομβάη, οι εξεγέρσεις στην Αθήνα, ο Πόλεμος στη Γάζα) και άφησα λίγο πίσω τις αναφορές του Σσαμπάτ. Επιστρέφω λοιπόν με την έκδοση της περασμένης εβδομάδας: όλα για τα ονόματα…
Η Παρασσά της εβδομάδας αναφερόταν στο συγκεκριμένο θέμα. Στα εβραϊκά, το βιβλίο της Εξόδου ονομάζεται «Σσεμότ», «Ονόματα», διότι ξεκινά με τα ονόματα των Ισραηλιτών που κατέβηκαν στην Αίγυπτο. Έγινε ο τίτλος ενός ολόκληρου βιβλίου για να τονίσει τη σημασία του ονόματος: οι Ισραηλίτες διατήρησαν τα ονόματα, τα ρούχα και τη γλώσσα τους, ακόμα και στην Αίγυπτο και έτσι κράτησαν την ταυτότητά τους που ήταν το κλειδί για τη λύτρωσή τους. Να λοιπόν πώς ξεκινήσαμε τις ιστορίες των ονομάτων των καλεσμένων μας…
Ο Αντάρ μας είπε ότι πολλοί άνθρωποι τον μπερδεύουν με γυναίκα όταν επικοινωνούν μαζί του μέσω email (αφού Αντάρ είναι δημοφιλές θηλυκό όνομα στο Ισραήλ), παρά το γεγονός πως ο πρώτος Αντάρ στη Βίβλο ήταν άντρας. Ακόμα κι εγώ έκανα το ίδιο λάθος και έμεινα έκπληκτη όταν τον συνάντησα πρώτη φορά μετά την επικοινωνία μας μέσω email J…
Οι γονείς του Ντανιέλ απλά αγαπούσαν αυτό το όνομα… (και συμφωνώ μαζί τους). Ο Ρόνεν μας είπε πως ορισμένοι συγγενείς του άλλαξαν τα ονόματα τους σύμφωνα με την Καμπάλα. Το όνομα ενός ατόμου συνδέεται με την ουσία του και γι’ αυτό μερικές φορές προσθέτουμε το όνομα «Ραφαέλ» (ο Θ-ός θα Θεραπεύει) ή «Χαΐμ» (Ζωή) σε σοβαρά άρρωστα άτομα.
Το όνομα Τζόρνταν θυμίζει τη δύναμη του Ιορδάνη Ποταμού … ο οποίος έχει τις πηγές του στο Όρος Χερμόν και τις εκβολές του στη Νεκρά Θάλασσα η οποία από την άλλη, κρατά όλο το νερό για τον εαυτό της με αποτέλεσμα να την αποκαλούμε «Νεκρά» … Όταν κανείς μόνο παίρνει χωρίς να δίνει, τότε δεν υπάρχει ζωή.
Ο Ιτσσχάκ από την Αργεντινή αξιοποίησε το νόημα του ονόματός του, στα εβραϊκά αυτός που γελά και μας είπε κάμποσα καλά αστεία. Η Σσουλαμίτ, η σύζυγός του, έχει το όνομα της γιαγιάς της που χάθηκε σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Η μητέρα της σώθηκε με απίστευτο τρόπο: αυτή και η οικογένειά της μεταφέρθηκαν από το γκέτο του Λοτζ στο Άουσβιτς και όντας ένα μικρό και αδύναμο κορίτσι, μπήκε στην ουρά αναμονής για τους θαλάμους αερίων (φυσικά χωρίς να το ξέρει). Ξαφνικά, ένας Γερμανός στρατιώτης την πλησίασε και της είπε να πάει κοντά του και να τον ακολουθήσει: την πήγε στην άλλη σειρά με ανθρώπους που τελικά κατέληξαν να δουλεύουν στο Μπέργκεν-Μπέλσεν. Ο Γερμανός στρατιώτης που είχε πάει στην Πολωνία πριν τον πόλεμο και είχε παραγγείλει ρούχα από τον ράφτη πατέρα της, την αναγνώρισε και τελικά της έσωσε τη ζωή.
Η Τζέσικα Ρόουζ από το Σικάγο πήρε το όνομα των γιαγιάδων της που ήταν και των δύο, Ρόουζ. Φαίνεται πως αυτό το όνομα ήταν πολύ δημοφιλές τη δεκαετία του 30, ενώ το Τζέσικα έγινε πολύ δημοφιλές τη δεκαετία του 90: ήταν μία από τις τέσσερις κοπέλες με το όνομα Τζέσικα στην τάξη της. Αυτό μου έφερε στο μυαλό μια ιστορία: ένα ζευγάρι επισκέφθηκε έναν ραβίνο γιατί διαφωνούσε για το όνομα του γιου του, αφού ο καθένας ήθελε να του δώσει το όνομα του πατέρα του. «Ποιο είναι το όνομα του πατέρα σου» ρώτησε ο ραβίνος. «Χαΐμ» απάντησε ο άντρας. «Και του δικού σου;» ρώτησε ο ραβίνος τη γυναίκα. «Χαΐμ» απάντησε κι εκείνη. «Και ποιο είναι το πρόβλημα» ρώτησε παραξενεμένος ο Ραβίνος. «Θέλω το αγόρι να πάρει το όνομα του ΔΙΚΟΥ μου πατέρα!» φώναξε ο άντρας. «Κι εγώ θέλω να πάρει το όνομα του ΔΙΚΟΥ μου!» απάντησε η γυναίκα. «Τι επάγγελμα κάνει ο πατέρας σου;» ρώτησε ο ραβίνος τον άντρα. «Ήταν οδηγός τρένου» . «Και ο δικός σου πατέρας;» ρώτησε τη γυναίκα. «Ήταν ραβίνος». «Εντάξει» είπε ο ραβίνος. «Θα τον ονομάσουμε Χαΐμ και μετά θα αποφασίσει ποιανού παππού το όνομα θέλει. Αν μεγαλώσει και γίνει οδηγός τρένου, τότε θα πάρει το όνομα του πατέρα σου και αν γίνει ραβίνος θα πάρει του δικού σου!!!». J
Αυτό αποκαλύπτει μια μεγάλη αλήθεια: ενώ το όνομα ενός ατόμου δίνεται μετά τη γέννησή του από τους γονείς του, κάθε ένας αποκτά το δικό του όνομα για τον εαυτό του, τη φήμη και τον τρόπο με τον οποίον γίνεται γνωστός στον κόσμο. Όπως λέγεται στο Μισσνά (Αβότ 4:13): «Υπάρχουν τρία στέμματα: το στέμμα της Τορά, το στέμμα της Κεουνά (ιερατείο) και το στέμμα της Βασιλείας, αλλά το στέμμα του καλού ονόματος είναι πιο σημαντικό από όλα τα άλλα».
---
Θα του δώσουμε το όνομα Τζον. Τζον Σμιθ.
Φοβάμαι πως αυτό το όνομα έχει δοθεί ήδη. Μπορείτε όμως να τον ονομάσετε john287@smith.com